子路曰桓公杀公子纠
编辑:hongyaping 成考报名 发布时间：06-02 阅读：
子路曰桓公杀公子纠
下面是www.chinazhaokao.com中国招生考试网小编整理的子路曰桓公杀公子纠，供大家参考!
子路曰：“桓公殺公子糾，召忽死之，管仲不死。”曰：“未仁乎?”子曰：“桓公九合諸侯，不以兵車，管仲之力也。如其仁!如其仁!”
《论语》宪问『14.16』子路曰桓公杀公子纠
【原文】子路曰：“桓公杀公子纠①，召忽死之②，管仲不死③。”曰：“未仁乎?子曰：“桓公九合诸侯④，不以兵车⑤，管仲之力也!如其仁⑥!如其仁!”
【注释】①公子纠：齐桓公的哥哥，在争夺王位中，齐桓公派兵逼迫鲁国杀死了公子纠。
②召忽：公子纠的谋士。③管仲：原为公子纠的家臣。后由鲍叔牙的举荐，当上了国相。④九合诸侯：多次会合诸侯。“九”，不是确数，极言其多。⑤不以：不用。兵车：士兵和战车，借指武力。⑥如其仁：这就是他的仁德。如：乃、是。
【解译】子路问：“齐桓公杀了公子纠，召忽自杀殉节，但管仲却没有自杀。”子路又说：“这样，管仲是没有仁德吧?”孔子答道：“齐桓公多次召集各诸侯国主持盟会，却不用武力而制止了战争，这都是管仲的力量。这就是他的仁德!这就是他的仁德!”
●【往下看，下一篇更精彩】●