形容大好春光的词语

大好春光,英文中哪些植物可以用来形容你？
形容大好春光的词语(一)

大好春光，英文中哪些植物可以用来形容你？ 由于中西方生活环境、思维方式、文化习俗等方面的巨大差异，英语中用来喻人的植物与汉语也不尽相同。趁着这大好春光，我们一起来学学英文中植物的拟人表达吧！

英文中植物的拟人表达

rose ♥ 玫瑰

She is a rose of loveliness.

她是位可爱的美人。

想来不少人都知道那句有名的诗，my love's like a red, red rose，用红玫瑰喻心上人。

peach ♥ 桃子

I must say his latest girlfriend is a peach.

我得说他新交的女朋友十分漂亮。

He is a peachto work with.

他是个合作的好伙伴。(桃——受人喜欢的人)

Peach: (Informal)A particularly admirable or pleasing person or thing. (非正式用语) 受人欢迎的人(或物) 极受尊敬或欢迎的人或事物

wall flowers ♥ 壁花

There were far more girls than boys at the dance so there were obviously several wall flowers.

来参加舞会的女孩比男孩多得多，很显然有的女孩只有坐冷板凳了。(桂竹香——舞会上没有舞伴而坐着看的女子)

wall flower，或译为“壁花”，是很传神的描述，女孩如花，却没人请跳舞，只好坐在墙边，静静地开放，倒也不失为一种风景。

lily ♥ 百合花

She is a virgin, a most unspotted lily.

她是个纯洁的少女，一朵洁白无瑕的百合花。

lily在英语中是纯洁的象征，也是美丽的标志，所以英语中有as fair as a lily(美极了)的说法，还用paint the lily来表示“作不恰当而过分的修饰”，有些“画蛇添足”的意思。

seed ♥ 种子

He was the No.1 seed in the table-tennis championship.

他是这届乒乓球锦标赛头号种子选手。

pumpkins ♥ 南瓜【形容大好春光的词语】

A man of learning is supposed to be some pumpkins.

学问高深的人常被认为是重要人物。

daisy ♥ 雏菊【形容大好春光的词语】

He is a real daisy.

他是个顶呱呱的人物。

flower ♥ 花

The country lost the flower of its youth in the war。

那个国家在战争中失去了许多优秀青年。【形容大好春光的词语】

gooseberry ♥ 醋栗

女伴，这个短语源自青年男女相聚时须有老妇陪伴的古老习俗，译成“当电灯泡”也是很形象的表达。

I'll leave you two young people alone;I„m sure you don‟t want me to play gooseberry。

你们两个年轻人单独在一起吧，我敢肯定你们不希望我夹在你们中间。

形容美好春光的成语
形容大好春光的词语(二)

形容美好春光的成语：草长莺飞、春光明媚、春暖花开、春意盎然、鸟语花香、莺歌燕舞、万紫千红 形容景色美丽的成语：别有洞天 山清水秀，重峦叠嶂，青山绿水，山水如画，山长水远，山高水长，山光水色、

描写美好春光的四字词语或成语
形容大好春光的词语(三)

描写美好春光的四字词语或成语

百花争艳、春光明媚、桃红柳绿、万紫千红、万物复苏 草长莺飞、百花齐放、 百鸟争鸣、 万物复苏、鸟语花香

ABB式的词语：

白花花 黑乎乎 红通通 绿油油 黄澄澄 金灿灿懒洋洋 羞答答 笑哈哈 笑眯眯 喜洋洋 气乎乎

ABAB式的词语 :

打扫打扫 打扮打扮 商量商量

研究研究 练习练习 学习学习

ABAB表示颜色的 :

瓦蓝瓦蓝 乌黑乌黑

雪白雪白 漆黑漆黑 火红火红

ABCC式的词语 :

喜气洋洋 金光闪闪 风度翩翩

春风习习 北风呼呼

AABC式的词语 :

滔滔不绝 恋恋不舍 比比皆是

历历在目 斤斤计较 （颜色）

AABB式的词语 :

平平安安 高高兴兴 快快乐乐 风风光光 家家户户 吞吞吐吐 形形色色 认认真真

ABAB式的词语 :

一五一十 一生一世

不声不响 不三不四

无穷无尽 无边无际

一举一动 自言自语 一模一样

描写美好春光的句子
形容大好春光的词语(四)

描写美好春光的句子

1、春雨连绵，洒在院里的梧桐树上，沙沙沙像音乐家轻轻拔动琴弦，又像蚕宝宝在悄悄吞食桑叶。

2、河边的柳枝吐了嫩芽，芦笋也钻出来放叶透青了，河道里平静的水，从冬天的素净中苏醒过来，被大自然的色彩打扮得青青翠翠。

3、就连那马路两旁人行道上的树木，不久以前，它们还是光秃秃地兀立在寒风中，现在也都绽出了嫩芽，披上了绿装，兴高采烈地迎着行人，倾吐着浓郁的春天气息。

4、林子的泥土夹杂着清新的气味，草叶慢慢地探头，5、柳树舒展开了黄绿嫩叶的枝条，在微微的春风中轻柔地拂动，就像一群群身着绿装的仙女在翩翩起舞。夹在柳树中间的桃树也开出了鲜艳的花朵，绿的柳，红的花，真是美极了!

6、柳絮飞舞了，榆钱飘落了，蝴蝶和落在地上的油菜花瓣依依惜别，豌豆花变成了肥绿的嫩荚。

7、每到春天，红得如火的木棉花，粉得如霞的芍药花，白得如玉的月季花竞相开放。它们有的花蕾满枝，有的含苞初绽，有的昂首怒放。一阵阵沁人心肺的花香引来了许许多多的小蜜蜂，嗡嗡嗡地边歌边舞。

8、清晨，春姑娘穿着美丽的衣裳，舞着暖风，招展地笑着向我们走来，给大自然披上了新装，使万物显现出无限生机。描写美好春光的句子。一缕缕金黄色的阳光撒向刚披上新装的草地，阳光照耀着小草上的露珠儿，露珠儿显得晶莹透亮，美丽极了!

9、山下一片杏花如云。山谷里溪流旋转，奔腾跳跃，丁冬作响，银雾飞溅。到处都是生机，就连背阴处的薄冰下面，也流着水，也游着密密麻麻的小鱼。

10、天空是沉碧的，太阳像海绵一样温软；风吹在人们身上使人着了魔一样地快活。人们迷醉了一样快要溶解在这种光景里了。

11、春天来了!你看，融化的冰水把小溪弄醒了。[丁冬、丁冬"，它就像大自然的神奇歌手，唱着清脆悦耳的歌，向前奔流。

12、春天到了，真美呀!这是一个大地回春，万物复苏的季节。像蛇、熊、青蛙--之类的冷血动物都停止了冬眠，爬上地面欣赏春天。小鸟鸣春，百花争艳，小草发芽，燕子也飞回来搭窝了，春天使给大地恢复了万紫千红的气氛。

13、春野里到处散发着被那雪水沤烂了的枯草败叶的霉味，融混着麦苗、树木、野草发出来的清香。