论语八则单个子意思
成考报名 发布时间:05-16 阅读:
《论语八则》练习题答案
论语八则单个子意思(一)
期末复习卷之《论语》八则
姓名: 班级: 学号:
一、解释下划线的字:(每空2分,2*17=34)
1、学而 之,不亦乎 :
时:按时。 习:实习,温习。 说:通“悦”喜悦,高兴
2、人不知而不,不亦乎: 愠:怨恨、生气 君子:道德高尚的人
3、知之为知之,不知为不知,是 也。
知:通“智”,聪明。
4、之者
好:喜爱,爱好 不如:比不上 乐:以(之)为快乐
5、择其善者而之:
善者: 好的,这里指优点 从:跟从,这里是学习的意思
6、三人,必有我师焉:
行:行走
7、吾日不食,终夜不:
尝:曾经 终:整 寝:睡
8、以思,无 益:收益,益处
9、岁寒,然后知松柏之后 也。 调:凋谢。
二、翻译句子:(4*6=24)
1、择其善者而从之,其不善者而改之。 选择他们的优点学习它,他们的缺点就(引以为鉴)改正它。
2、三人行,必有我师焉。 几个人(在一起)走路,一定有值得我学习的人在其中。
3、有朋自远方来,不亦乐乎? 有志同道合的人从远方来,不是快乐(的事)吗?【论语八则单个子意思】
4、无欲速,无见小利。欲速,则不达;见小利,则大事不成。
不要求快,不要(只)看到小利。想要求快,就不能达到目的;(只)看到小利,就(办)不成大事。
5、吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也。
我曾经整天不吃饭,整夜不睡觉,(以此)来(进行)思考,毫无收益,还不如去学习。
6、温故而知新,可以为师矣。
温习旧的(已学过的)知识,(由此)获得新的知识,(这样就)可以凭着(这一点)做老师了。
7、知之为知之,不知为不知,是知也。【论语八则单个子意思】
知道这知识就是知道这知识,不知道(这知识)就是不知道(这知识),这(才)是聪明的。
三、课文内容填空:
1、孔子是。(每空1分)
2、《论语》是记录 典。《论语》是我国古代语录体散文的典范。
3
4、《论语》八则节选自《论语》主要讲的是学习的方法和态度,其中有些词语已经成为成语, 请任意列举三个: 温故知新 、择善而从 、欲速则不达。
5、《论语》中阐述学习与思考关系的句子是:学而不思则罔;思而不学则殆
6、生活中表示既善于从正面学习,也善于从反面借鉴的意思时,我们常引用《论语》中的话:(也是与“取长补短”意思相近的句子)择其善者而从之,其不善者而改之。
7、在生活中,我们要表示应当向有长处的人学习,”来表示;
8、阐述正确的学习态度是实事求是,不能不懂装懂的句子是: 知之为知之,不知为不知,是知也
9、当别人不了解甚至误解自己时,孔子在《论语》中认为应当采取的正确态度是: 人 不 知 而 不 愠
10、AAPP会议在重庆召开,山城百姓喜迎各国嘉宾,《论语》中有一句话可以表达这种
喜悦;有朋自远方来,不亦乐乎?
11、第三则阐述了学习的三个境界: 知之 、 好之 、 乐之 ,由高到低,其中 乐之 是学习的最高层次。(每空1分)
12、第五则阐述了学习方法。 温故 是知识的巩固和积累。 知新 是知识的吸收和接受。(每空1分)
13、第六则用写“松柏”的不畏“严寒”为人不畏逆境,阐述了为人为学的道理:只有在艰苦的环境中才能看出一个人的意志品质。
14、第八则阐述,强调了亲身实践的重要。从两个字可以看出这是孔子自述学习的经验和教训。从具体内容看,孔子认为 学 比 思 更重要。(每空1分)
论语八则注释及翻译
论语八则单个子意思(二)
子曰:“学而时习之,不亦说乎!有朋自远方来,不亦乐乎!人不知而不愠(yùn),不亦君子乎!” (《学而》) 孔子说:"学后经常用得上所学的知识,不也很令人愉悦吗?有志同道合的人从远方来,不也很高兴吗?别人不了解我但我不生气,不也是道德上有修养的人吗?"
重点字词解释:
⑴子:先生,指孔子。中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称,有时也泛称男子。《论语》书中“子曰”的子,都是指孔子而言。孔子(前551——前479),名丘,字仲尼,春秋时鲁国陬邑(现在山东曲 阜)人。是儒家学派的创始人,中国古代的思想家、教育家。
⑵学:孔子在这里所讲的“学”,主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。 ⑶时习: “习”,指演习礼、乐;复习诗、书。也含有温习、实习、练习的意思。时,按时。
⑷说:通假字,音yuè,实意“悦”的古体字,愉快。
⑸朋:上古朋和友是有区别的:同门(师)为朋,同志为友。这里指志同道合的人。 ⑹乐:音lè,与 说 有所区别。旧注说,悦在内心,乐则见于外。
⑺人不知:此句不完整,没有说出人不知道什么。缺少宾语。一般而言,知,是了解的意思。人不知,是说别人不了解自己。
⑻愠:(yùn)生气,发怒。
⑼君子:道德上有修养的人。
⑽曰:说,说道。
⑾而:顺接连词,表示被连接的两个部分意思是顺着下来的,可不译。
⑿之:代词,指学到的知识。
⒀不:不是。
⒁乎:语助词,相当于“吗”。“不亦……乎”,即“不是……吗”,反问句式。
⒂自:从。
⒃知:了解。
本段理解:
第1句话讲的是学习方法。对于知识,“学”只是一个认识过程,“习”是一个巩固的过程,要想获得更多的知识,必须“学”与“习”统一起来。
第2句话讲的是学习乐趣。志同道合的人来访可以增进友谊,并且可互相学习、共同提高。
第3句话讲的是为人态度。
子曰:“温故而知新,可以为师矣。”
孔子说:“温习旧知识从而得知新的理解与体会,凭借这一点就可以成为老师了。“ 故:旧的 可:可以 以:凭借 为:成为
学而不思则罔,思而不学则殆
孔子说:“只是学习却不思考就会迷茫,只是思考却不学习就会迷惑。”
这句话为孔子所提倡的一种读书学习方法。指的是一味读书而不思考,就会因为不能深刻理解书本的意义而不能合理有效利用书本的知识,甚至会陷入迷茫。而如果一味空想而不去进行实实在在地学习和钻研,则终究是沙上建塔,一无所得。告诫我们只有把学习和思考结合起来,才能学到切实有用的知识,否则就会收效甚微。
罔:迷惘而无所得。[1]
殆:精神疲倦而无所得
而:连词,表转折。
则:连词,相当于“就”“便”
子曰:由,诲女知之乎,知之为知之,不知为不知,是知也。
由:仲由,子路,孔子的弟子。
诲:教诲。
女(ru三声):古同汝,你。【论语八则单个子意思】
知:知道,理解。
之:代词,它,指孔子教授的知识。
为:是。
乎:语助词。
是知(zhi四声)也:知,同智,智慧。也,语助词。
孔子说:仲由啊,我教给你的知识你理解它了吗?知道它就是知道它,不知道就是不知道,这才是真正的智慧啊。
孔子要求学生实事求是,做学问不能有虚假,才算是真正的智慧,孔子之所以成为圣人,与他严谨的治学态度是分不开的,因为承认自己的不知,才会有想知道的动力,学问就会精益求精,假如认为自己什么都知道,自满了,这种人是不会有什么大出息的。
子贡问曰:孔文子何以谓之文也?子曰:敏而好学,不耻下问,是以谓之文也 敏而好学,不耻下问,指”天资聪明却好学习,并且不以向别人请教他们认为很低端、很简单的问题为耻“这种难能可贵的学习精神。不耻下问语出《论语》。意思为哪怕是很低端的问题也会主动向人请教,也不感到羞耻。耻:以……为耻。问:请教。指人好学。下,字在此处应该是指的是问题的属性为“下”,而不是请教的人为“下”。孔子主张礼,如果这个成语的解释把“下”字作为被请教人的属性,则会先无礼于人,与他所主张的思想不符。 )敏:敏捷、勤勉。; 好:喜好。:耻:,耻辱。
词意
默:不语,不说话,沉默。
默而识之
而:表修饰,可译为“的”。
识:通“志”,指记住。
厌:通“餍”,满足。
之:代词,指所学到的知识。
诲:教诲。
子曰:“默而识(zhì)之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?” 译文
孔子说:“默默地记住(所学的知识),学习不觉得满足,教人不知道疲倦,对我来说,能有什么困难呢?
“子曰:"三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之。”
"意思是:孔子说:“别人的言行举止,必定有值得我学习的地方。选择别人好的学习,看到别人缺点,反省自身有没有同样的缺点,如果有,加以改正。”
【三】虚数,极言很多。三、六、九、百、十、千都一样。此句中泛指多个人。焉:是兼词“于之”的意思,翻译为“在其中”。翻译:“几个爱好相同的人同行,其中必定有人可以作为我的老师。”指应该不耻下问,虚心向别人学习。
【师】效法
"择其善者而从之,其不善者而改之"(是讲学习的方法)
选择别人的优点去学习,对他们的缺点,要注意改正。
善:好的,优点
其:代“他们”。
不愤不启,不悱不发
孔子说:“不到他努力想弄明白而不得的程度不要去开导他;不到他心里明白却不能完善表达出来的程度不要去启发他。如果他不能举一反三,就不要再反复地给他举例了。”愤:心里想求通而又未通。悱:想说又不知道怎么说。“举一隅”三句:举出一个角为例来告诉学习的人,而他不能推断其他三个角如何,就不用再教他了,因为他不用心思考。名句“不愤不启,不悱不发”说的是:学生如果不经过思考并有所体会,想说却说不出来时,就不去开导他;如果不是经过冥思苦想而又想不通时,就不去启发他。“不愤不启,不悱不发”经常用来说明对学生要严格要求,先让学生积极思考,再进行适时启发。
“不愤不启,不悱不发。举一隅不以三隅反,则不复也。”
译文:孔子说:“不到学生努力想弄明白,但仍然想不透的程度时,先不要去开导他;不到学生心里明白,却又不能完善表达出来的程度时,也不要去启发他。如果他不能举一反三,就先不要往下进行了。”
司马光救友 司马光字君实,陕州夏县人也。光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大旨。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。——元末·阿鲁图《宋史》
1.凛然:稳重的样子。 2.指:同“旨”,主要意思。
3.京、洛:指北宋时的 开封和洛阳。
4.甫冠:指刚满二十岁。
5.华靡:奢华。
6.
7.同列:这里指同年考中进士的人。
8.左氏春秋:又称《 春秋左氏传》,相传是 春秋时期 左丘明撰。
9.。
10.退:回去。即了:懂得。
11.指:同“旨”,主要意思。
13释:放下。
14.至:甚至。
15.于:在。庭:院子。
16.足:指失足。
17.没:沉没。
18.弃去:抛下那小孩逃去了。
19.持:拿。
20.破之:指代瓮。水迸:涌出。
21.语:说。
《论语八则》复习题
论语八则单个子意思(三)
《<论语>八则》复习题
子曰:‚学而时( )习( )之( ),不亦( )说( )乎( )?有朋( )自( )远方来,........
不亦乐( )乎? 人不知( )而不愠( ),不亦君子( )乎?‛ .....
子曰:‚温( )故( )而知( )新( ),可( )以( )为( )师矣。‛(《为政》) .......
子曰 :‚由,诲( )女( )知( )之( )乎!知之为知之,不知为不知,是( )知( )也。‛......
(《为政》)
子曰:‚学( )而不思( )则( )罔( ),思而不学则殆( )。‛(《为政 》) .....
子曰:‚见( )贤( )思( )齐( )焉,见不贤( )而内( )自省( )也。‛(《里仁》) .........
子贡问曰:‚孔文子何以( )谓( )之文也?‛子曰‚敏( )而好学,不耻( )下问,是以( ).......
谓之文也。‛
子曰:‚默而知( )之( ),学而不厌( ),诲( )人不倦( ),何( )有于( )我哉。‛ .......
子曰:‚三( )人行( ),必有我师焉。择( )其( )善者( )而从( )之,其不善者.......
而改之。‛(《述而》)
1、常识填空
(1)、孔子,名____________,字____________,____________ 时期 ____________家、_________家,____________学派的创始人。
(2)、《论语》是____________经典著作之一,主要记录____________,由____________收集编纂而成,它与__________ 、 __________ 、_________合称为‚四书‛。
2、给下列加点字注音:
论语( ) 不愠( ) 自省( ) 罔( ) 殆( ) 诲人( ) .......
3、给下列加点的字注音并解释在文中的含义
(1)不亦说乎 ( )( ) (2)默而识之 ( )( ) ..
(3)诲女 ( )( ) (4)是知也 ( )( ) ..
4、‚而‛的用法,有的表顺接,有的表转接,请区别下列句中‚而‛的不同用法:
学而时习之( ) 人不知而不愠( )
温故而知新( ) 学而不思则罔( )
任重而道远( ) 择其善者而从之( )
5、指出加点字的古义和今义:
学而不厌 古义: 今义: .
是以谓之‚文‛也 古义: 今义: .
6、理解背诵
①《论语》中阐述学习与思考的关系的句子是: _____________________, _______________________。 ②生活中表示既善于从正面学习,也善于从反面借鉴的意思时,我们常引用《论语》中的话:_____________________,_____________________ 。
③孔子借题发挥,教育弟子勤学好问的句子: _____________________ ,_____________________; ④在生活中,我们要表示应当向有长处的人学习,常用 _____________________,_____________________来表示;
⑤阐述正确的学习态度是实事求是,不能不懂装懂的句子是:_____________________ ,_____________________ ,_____________________;
⑥能表明孔子自谦的句子是:_____________________ ,_____________________ ,
_____________________ !
⑦当别人不了解甚至误解自己时,孔子在《论语》中认为应当采取的正确态度是:
_____________________,_____________________?
⑧在欢迎会上,主持人说:‚孔子说过:‘_____________________,_____________________ ?’欢
迎大家来到我校。‛
7、本文所选十章,主要有三个方面的内容:⑴学习态度;⑵学习方法;⑶思想品德修养。请分别就这几
个方面各举两则。
学习态度:________________________________________ ______________________________ 学习方法:________________________________________ ____________________ __________ 品德修养:________________________________________ ______________________________
8、请写出出自《论语》八则中现在常用的成语,并解释其中四个。
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
_9、写出你所积累的其他出自《论语》的格言警句至少2句。
__________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
10、说说下列句子的意思:
⑴有朋自远方来,不亦乐乎?
_____________________________________________________________________________________ ⑵温故而知新,可以为师矣。
________________________________________________________________________________________ ⑶三人行,必有我师焉 ________________________________________________________________________________________
⑷学而不思则罔,思而不学则殆。 ________________________________________________________________________________________
⑸见贤思齐焉,见不贤而内自省也。
________________________________________________________________________________________
11、问答题
(1)、在孔子看来,‚人不知而不愠‛也是一种‚君子风范‛,那么作为‚君子‛应具有那些风范呢?
________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
(2)、我们从‚温故而知新‛这句话中,得到什么启示?
________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
(3)、学习与思考有什么关系?请结合文中孔子的话加以分析。
________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
(4)、青少年正处于求学阶段,正需要正确的学习态度和良好的学习方法,试选取课文中与学习有关的
一则,谈谈它对你学习的指导。
________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
(5).宋开国丞相赵普曾说:‚半部《论语》治天下。‛这句话是什么意思?有什么目的?
________________________________________________________________________________________
参考答案
《论语》中阐述学习与思考的关系的句子是:学而不思则罔,思而不学则殆。
②生活中表示既善于从正面学习,也善于从反面借鉴的意思时,我们常引用《论语》中的话:择其善者而从之,其不善者而改之。
③孔子借题发挥,教育弟子勤学好问的句子是:敏而好学,不耻下问;
④在生活中,我们要表示应当向有长处的人学习,常用三人行,必有我师焉来表示;
⑤阐述正确的学习态度是实事求是,不能不懂装懂的句子是:知之为知之,不知为不知,是知也;
⑥能表明孔子自谦的句子是:默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉!
⑦当别人不了解甚至误解自己时,孔子在《论语》中认为应当采取的正确态度是:人不知而不愠,不亦君子乎? ⑧在欢迎会上,主持人说:“孔子说过:“有朋自远方来,不亦乐乎?”欢迎大家来到我校。”
⑩《论语》中有谈学习态度的,也有谈学习方法的。谈学习态度的有:学而不厌、学而时习之 敏而好学,不耻下问 三人行,必有我师焉 学而不厌,诲人不倦 。谈学习方法的有:学而不思则罔,思而不学则殆、默而识之 温故而知新。
表顺接、表转接、表顺接、表转接、表顺接、表顺接
12.这句话的意思是说精通《论语》就可以治理天下。这句话道出了《论语》在修身、治国方面的作用。意思相近即可
论语八则原文及翻译
论语八则单个子意思(四)
1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
[翻译]孔子说:“学了,然后按一定的时间去温习它们,不也愉快吗?有志同道合的人从远方来(一起探讨问题),不也快乐吗?人家不了解(我),(我)却不怨恨,不也是道德上有修养的人吗?”
2、子曰:“温故而知新,可以为师矣。”
[翻译]孔子说:“复习旧的知识时,又领悟到新的东西,可以凭(这一点)做老师了。”
3、子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
[翻译]孔子说:“只读书却不思考,就会感到迷惑而无所得;只是空想却不认真学习,就会弄得精神疲倦而无所得。论语八则原文及翻译。”
4、子曰:“由,[翻译]孔子说:“仲由!教给你对待知与不知的正确态度吧!知道就是知道,不知道就是不知道,这就是真知啊”
5、子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也?”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也。”
[翻译]子贡问道:“孔文子凭什么被赐给‘文’的谥号呢?”孔子说:“他聪明而又努力学习,不以向不如自己的人请教为羞耻,因此赐给他‘文’的谥号。”
6、子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉!”
[翻译]孔子说:“口里不说而心里记住它,学习从不满足,教导别人从不厌倦,这些事情我做到了哪些呢?”
7、子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之。”
[翻译]孔子说:“三个人一同走路,必定有我能取法的人在里面;我选取他们的优点来学习,他们的缺点,如果自己也有,就改正。”
8、子曰:“不愤不启,不悱不发。举一隅不以三隅反,则不复也。论语八则原文及翻译。”
[翻译]孔子说:“(教导学生)不到(他)想弄明白却不能时,不去开导他;不到(他)想说出来却说不出来的时候,不去启发他。举出一个方角却不能由此类推出其他三个方角,就不再教他了。”
论语为政篇第二
论语八则单个子意思(五)
1、子曰:为政以德,譬如北辰,居其所,而众星共之。
[译文]孔子说:“(周君)以道德教化来治理政事,就会像北极星那样,自己居于一定的方位,而群星都会环绕在它的周围。”
2、子曰:诗三百,一言以蔽之,曰:“思无邪。”
[译文]孔子说:“<诗经>三百篇,可以用一句话来概括它,就是‘思想纯正’。论语为政篇第二。”
3、子曰:道之以政,齐之以德,民免而无耻。道之以德,齐之以礼,有耻且格。
[译文]孔子说:“用法制禁令去引导百姓,4、子曰:吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲不逾矩。
[译文]孔子说:“我十五岁立志于学习;三十岁能够自立;四十岁能不被外界事物所迷惑;五十岁知道有不能由人力支配的事情;六十岁能正确对待各种言论,不觉得不顺;七十岁能随心所欲而不越出规矩。”
5、孟懿子问孝。子曰:“无违。论语为政篇第二。”樊迟御,子告之曰:“孟孙问孝于我,我对曰无违。”樊迟曰:“何谓也?”子曰:“生,事之以礼,死,葬之以礼,祭之以礼。”
[译文]孟懿子问什么是孝,孔子说:“孝就是不要违背礼。”后来樊迟给孔子驾车,孔子告诉他:“孟孙问我什么是孝,我回答他说不要违背礼。”樊迟说:“不要违背礼是什么意思呢?”孔子说:“父母活着的时候,要按礼侍奉他们;父母去世后,要按礼埋葬他们、祭祀他们。”
6、孟武伯问孝。子曰:“父母,唯其疾之忧。”
[译文]孟武伯向孔子请教孝道。孔子说:“对父母,要特别为他们的疾病担忧。(这样做就可以算是尽孝了。)”
7、子游问孝。子曰:“今之孝者,是谓能养,至于犬马,皆能有养,不敬,何以别乎?”
[译文]子游问什么是孝,孔子说:“如今所谓的孝,只是说能够赡养父母便足够了。然而,就是犬马都能够得到饲养。如果不存心孝敬父母,那么赡养父母与饲养犬马又有什么区别呢?”
8、子夏问孝。子曰:“色难。有事,弟子服其劳,有酒食,先生馔,曾是以为孝乎?”
[译文]子夏问什么是孝,孔子说:“(当子女的要尽到孝),最不容易的就是对父母和颜悦色,仅仅是有了事情,儿女需要替父母去做,有了酒饭,让父母吃,难道能认为这样就可以算是孝了吗?”
9、子曰:吾与回言,终日不违,如愚。退而省其私,亦足以发。回也不愚。
[译文]孔子说:“我整天给颜回讲学,他从来不提反对意见和疑问,像个蠢人。等他退下之后,我考察他私下的言论,发现他对我所讲授的内容有所发挥,可见颜回其实并不蠢。”
10、子曰:视其所以,观其所由,察其所安,人焉叟哉!人焉叟哉!
[译文]孔子说:“(要了解一个人),应看他言行的动机,观察他所走的道路,考察他安心干什么,这样,这个人怎样能隐藏得了呢?这个人怎样能隐藏得了呢?”
11、子曰:温故而知新,可以为师矣。
[译文]孔子说:“在温习旧的(已经学过的)知识时,能有新体会、新发现、就可以当老师了。”
12、子曰:君子不器。
[译文]孔子说:“君子不像器具那样,(只有某一方面的用途)。”
13、子贡问君子。子曰:“先行其言而后从之。
[译文]子贡问怎样做一个君子。孔子说:“对于你要说的话,先实行了,再说出来,(这就够说是一个君子了)。”
14、子曰:君子周而不比,小人比而不周。
[译文]孔子说:“君子合群而不与人勾结,小人与人勾结而不合群。
15、子曰:学而不思则罔,思而不学则殆。
[译文]孔子说:“只读书学习,而不思考问题,就会罔然无知而没有收获;只空想而不读书学习,就会疑惑而不能肯定。”
16、子曰:攻乎异端,斯害也已。
[译文]孔子说:“攻击那些不正确的言论,祸害就可以消除了。”
17、子曰:由,诲汝知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。
[译文]孔子说:“由,我教给你怎样做的话,你明白了吗?知道的就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧啊!”
18、子张学干禄。子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤。多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。
[译文]子张要学谋取官职的办法。孔子说:“要多听,有怀疑的地方先放在一旁不说,其余有把握的,也要谨慎地说出来,这样就可以少犯错误;要多看,有怀疑的地方先放在一旁不做,其余有握的,也要谨慎地去做,就能减少后悔。说话少过失,做事少后悔,官职俸禄就在这里了。”
19、哀公问曰:“何为则民服?”孔子对曰:“举直错诸枉,则民服;举枉错诸直,则民不服。”
[译文]鲁哀公问:“怎样才能使百姓服从呢?”孔子回答说:“把正直无私的人提拔起来,把邪恶不正的人置于一旁,老百姓就会服从了;把邪恶不正的人提拔起来,把正直无私的人置于一旁,老百姓就不会服从统治了。”
20、季康子问:“使民敬、忠以劝,如之何?”子曰:“临之以庄则敬,孝慈则忠,举善而教不能则劝。”
[译文]季康子问道:“要使老百姓对当政的人尊敬、尽忠而努力干活,该怎样去做呢?”孔子说:“你用庄重的态度对待老百姓,他们就会尊敬你;你对父母孝顺、对子弟慈祥,百姓就会尽忠于你;你选用善良的人,又教育能力差的人,百姓就会互相勉励,加倍努力了。”
21、或谓孔子曰:“子奚不为政?”子曰:“书云:孝乎!惟孝友于兄弟,施于有政。是亦为政。奚其为为政!”
[译文]有人对孔子说:“你什么不从事政治呢?”孔子回答说:“<尚书>上说,‘孝就是孝敬父母,友爱兄弟,把这孝悌的道理施于政事。’这就是从事政治,又要怎样才能算是为政呢?”
22、子曰:人而无信,不知其可也。大车无倪,小车无杌,其何以行之哉!
[译文]孔子说:“一个人不讲信用,是根本不可以的。就好像大车没有輗、小车没有軏一样,它靠什么行走呢?”
23、子张问:“十世可知也?”子曰:“殷因与夏礼,所损益,可知也。周因于殷礼,所损益,可知也。其或继周者,虽百世,可知也。”
[译文]子张问孔子:“今后十世(的礼仪制度)可以预先知道吗?”孔子回答说:“商朝继承了夏朝的礼仪制度,所减少和所增加的内容是可以知道的;周朝又继承商朝的礼仪制度,所废除的和所增加的内容也是可以知道的。将来有继承周朝的,就是一百世以后的情况,也是可以预先知道的。”
24、子曰:非其鬼而祭之,谄也。见义不为,无勇也。
[译文]孔子说:“不是你应该祭的鬼神,你却去祭它,这就是谄媚。见到应该挺身而出的事情,却袖手旁观,就是怯懦。”