杳杳寒山道

杳杳寒山道篇一
《杳杳寒山道》

杳杳寒山道篇二
《杳杳寒山道》

作者介绍

寒山，贞观时代的诗僧，长期住在天台山寒岩，诗就写刻在山石竹木之上。语言明浅如话，有鲜明的乐府民歌特点，内容除用形象演说佛理之外，多描述世态人情，山水景物，诗风幽冷，别具境界。

推荐理由

冰冷、遁世、放达、任性——这便是寒山，一位躲在历史背后，藏在文学史皱褶里的人。诗情画意，空灵苔迹，远离红尘，却道人间，这便是寒山的诗。

杳杳寒山道

寒山

杳杳①寒山道，落落②冷涧滨。

啾啾常有鸟，寂寂更无人。

淅淅风吹面，纷纷雪积身。

朝朝不见日，岁岁不知春。

注释

① 杳杳：深暗幽远。② 落落：寂寥无人。

赏析

这首诗通篇浸透了寒意、冷情。“山道”是“寒”的，“涧滨”是“冷”的。虽“有鸟”叫，却“无人”影。“风”刚“吹面”，“雪”又“压身”。“寒冷”、“寂寞”就是一切。而诗人又接连用了许多叠字：“杳杳”，喧染“山道”的幽暗；“落落”，强调“涧滨”的空旷；“啾啾”，云鸟之有声；“寂寂”，言人之无影； “淅淅”，状风的柔凉；“纷纷”，描雪的不停。这些叠字运用得恰到好处：其一，没有这些叠字，景物所处的空间、时间，它的色彩、形态，它的动作、情状，就无法充分表现出来；其二，这些叠字，有形容词、副词、象声词、名词，词性多样，而它们所摹写的对象，有山、水、鸟、人、风、雪和心境，多种多样，不复不乱，而造成了一种划一的感情气氛，加强了诗的感情效果，而这读起来音节复沓，又使人感到回环往复，连绵不断，意味无穷。诗的前三联，全是写的寒岩前后的景色，直到末联，诗人才点出自己的心情。原来他所感兴趣的就是这样一个寒冷寂寞的境界，因为心里是这样的，所以觉得“朝朝不见日，岁岁不知春”。这是一种超然物外的态度，一种空无的心理。这正是一个出家事佛的人所追求的心境。

名句

杳杳寒山道，落落冷涧滨。

啾啾常有鸟，寂寂更无人。

拓展

前人在评论这首诗曾说，这首诗通篇充满了“寒意”，句句使用迭字的艺术显示了威力，你是否同意这种说法？为什么？

参考答案：同意。“杳杳”言路深幽远，渲染了“寒”的气氛，“落落”言涧边寂寥冷落，给人以空旷寂寞之感；“啾啾”状鸟叫之声，以有声写无声；“淅淅”以风声描风的动态之感，从声音上渲染环境的肃杀；“纷纷”绘雪飞舞之状，从视觉上表现环境的肃杀；“朝朝、岁岁”从时间上点染寒意之久。这些叠字从不同角度运力，共同完成了整首诗寒冷氛围的营造工作。

杳杳寒山道篇三
《杳杳寒山道 鉴赏》

杳杳寒山道篇四
《杳杳寒山道》

杳杳寒山道

杳杳寒山道，落落冷涧滨。啾啾常有鸟，寂寂更无人。

淅淅风吹面，纷纷雪积身。朝朝不见日，岁岁不知春。

这是贞观时代的诗僧寒山的一首诗。它以景物渲染气氛，以气氛烘托心情。另外叠字的运用也为这首诗增添了韵律美。

杳杳寒山道篇五
《杳杳寒山道》

杳杳寒山道

（唐）寒 山

杳杳寒山道，落落冷涧滨。

啾啾常有鸟，寂寂更无人。

淅淅风吹面，纷纷雪积身。

朝朝不见日，岁岁不知春。

寒山是唐代带有传奇色彩的诗僧，贞观年间隐于寒岩(《三隐集记》)。 一说寒山“大历中隐居天台翠屏山。其山深邃，当暑有雪，亦名寒岩，因自号“寒山子”(《仙传拾遗》)，则寒山又为中唐时人。他的诗辄题于树间石上，盈六百首，现存三百余首，有《寒山子诗集》行世。其诗语言通俗浅近，口语俚词皆可入诗，具有质直素朴的特点。在内容上主要以演绎佛理禅机，揭露世态人情为主，某些侧重景物描写的山水诗也別具意境。这首《杳杳寒山道》即可视为佳作。

诗中主要写他居住天台山寒岩时亲眼所见山路及其周围的景致。首二句“杳杳寒山道，落落冷涧滨”，即描述这条山道的形势和位置。一条幽深莫测、寒气侵人的山路，盘绕在寂寥冷落的山涧边。“杳杳”、“落落”的迭字连用，把人引入冷森森的奇特境界。“啾啾常有鸟，寂寂更无人。”这是从声音上描摹寒山道的静寂宁远。诗中连用“啾啾”、“寂寂”两个迭字句，更富于变化。“啾啾”言有声， 以轻细的鸟语反衬出山路的清幽，“寂寂”指无声，以阒无音响的冷寂说明人迹罕至。“啾啾”、“寂寂”的强烈对比，与前人的“鸟鸣山更幽”有同样的艺术效果。如果说前四句以写山路的静态为主，那么以下两句“淅淅风吹面，纷纷雪积身”，则已转向动态描画，着意表现顶风冒雪的自我形象。“淅浙”，指风吹时的形貌；“纷纷”，写雪飞时的情状，两者都处于流动飘舞之中。随着迎风踏雪而来的诗人，山路周围顿时充满生机，从而打破一直凝滞不动的氛围。“风吹面”、“雪积身”，表明诗人正沿着这条寒山路攀登，进入深山，直上高峰。

最后两句：“朝朝不见日，岁岁不知春”，以抒写诗人的情怀作结，情中见景。“朝朝”，“岁岁”，属长短不同的时间概念．而迭字连用，同样可言时间之悠长。也就是说，诗人长期置身于深山密林之中，经常见不到阳光，因而不知时序的变化．甚至分辨不出春去秋往，以示其超然物外的冷漠心情，与前面孤寂幽深的山路描写，很自然的融合为一体。如果说，前面六句是景中含情，那么结尾两句则是情中寓景。两种表现手法巧妙结合，正是本诗的一个艺术特色。

全诗八句，每句皆以迭字领起，非常新奇。虽然句式略嫌单凋。却未流于呆滞，其原因在于注重选择迭字的词性，并与所描摹的对象自然的统一起来。因而随着迭字所摹拟的物态、音响、状貌、时间的不同变化，诗中的山水、人鸟、风雪、境情，也一一呈现，历历在目，而且都带着一种浸透全诗的幽冷寂寥的感情色彩，从而烘托出诗人僻居寒岩、不问世事的心情。迭字的妙用，不仅有助于烘托单调寂寞的诗境，也使诗篇富于一种特殊的音乐美。

(张锡厚)

（原载《中国古代山水诗鉴赏辞典》，余冠英主编，江苏古籍出版社1989年7月出版）

杳杳寒山道篇六
《《杳杳寒山道》鉴赏》

《杳杳寒山道》鉴赏

《杳杳寒山道》

杳杳寒山道，落落冷涧滨。啾啾常有鸟，寂寂更无人。

淅淅风吹面，纷纷雪积身。朝朝不见日，岁岁不如春。

找出最能直接表现诗人情怀的两句诗，并结合诗歌内容，赏析这两句诗中叠子运用的艺术效果！

赏析：

诗的内容，前一层写寒岩左近高山深壑中的景色，最后见出心情，通篇浸透了寒意。 首联写山水。“杳杳”言山路深暗幽远，“落落”言涧边寂寥冷落。诗一开始就把读者带进一个冷森森清幽的境界，顿觉寒气逼人。

次联写山中幽静，用轻细的鸟鸣声反衬四周的冷寂。

三联写山中气候，用风雪的凛冽写出环境的冷峻。

尾联写人的感受：山幽林茂，不易见到阳光；心如古井，不关心春来秋去。前七句渲染环境的幽冷，

后一句见出诗人超然物外的淡泊心情。

评析：

这首诗还由于使用迭字，增强了它的音乐美。借助于音节的复沓，使人读起来感到和谐贯串，一气盘旋，并借助于形式上的划一，把本来分散的山水、风、雪、境、情，组织成一个整体，回环往复，连绵不断。

使用迭字的效果，能获得整齐的形式美，增进感情的强度。寒山这首诗中的迭字，大都带有一种幽冷寂寥的感情色彩，接连使用，使诗笼罩着一层浓烈的气氛。再如，“朝”、“岁”，单个的名词，本来不带感情色彩，但一经迭用，出现在上述特定的气氛中，就显得时间的无限延长，心情的守一、执着，也就加强了诗意，具有感情色彩了。

这首诗除了用景物渲染气氛、以气氛烘托心情这种传统的表现手法之外，使用迭字是它的特点。通篇句首都用迭字，是不多见的。顾炎武《日知录》说：“诗用迭字最难。《卫风·硕人》„„连用六迭字，可谓复而不厌，赜而不乱矣。”他提出了用迭字的要求：复而不厌，赜而不乱。要做到这一点，关键在于变化。寒山这首诗使用迭字，就很富于变化。“杳杳”具有幽暗的色彩感；“落落”具有空旷的空间感；“啾啾”言有声；“寂寂”言无声；“淅淅”写风的动态感；“纷纷”写雪的飞舞状；“朝朝”、“岁岁”虽同指时间，又有长短的区别。八组迭字，各具情状。就词性看，这些迭字有形容词、副词、象声词、名词，也各不相同。就描摹对象看，或山或水，或鸟或人，或风或雪，或境或情，也不一样。这样就显得变化多姿，字虽重复而不会使人厌烦，繁赜而井然不乱。

杳杳寒山道篇七
《巧用迭字 妙不可言——寒山的《杳杳寒山道》赏读》

杳杳寒山道篇八
《寒山拾得诗》

　 卷八百零六 　 　　　卷806_1 【詩三百三首】寒山 凡讀我詩者，心中須護淨。慳貪繼日廉，諂曲登時正。 驅遣除惡業，歸依受真性。今日得佛身，急急如律令。知重岩我卜居，鳥道絕人迹。庭際何所有，白雲抱幽石。 住茲凡幾年，屢見春冬易。寄語鍾鼎家，虛名定無益。齋可笑寒山道，而無車馬蹤。聯谿難記曲，疊嶂不知重。 泣露千般草，吟風一樣松。此時迷徑處，形問影何從。知吾家好隱淪，居處絕囂塵。踐草成三徑，瞻雲作四鄰。 助歌聲有鳥，問法語無人。今日娑婆樹，幾年爲一春。齋琴書須自隨，祿位用何爲。投輦從賢婦，巾車有孝兒。 風吹曝麥地，水溢沃魚池。常念鷦鷯鳥，安身在一枝。知弟兄同五郡，父子本三州。欲驗飛鳧集，須征白兔遊。 靈瓜夢裏受，神橘座中收。鄉國何迢遞，同魚寄水流。齋一爲書劍客，二遇聖明君。東守文不賞，西征武不勳。 學文兼學武，學武兼學文。今日既老矣，餘生不足雲。知莊子說送終，天地爲棺槨。吾歸此有時，唯須一番箔。 死將喂青蠅，吊不勞白鶴。餓著首陽山，生廉死亦樂。齋人問寒山道，寒山路不通。夏天冰未釋，日出霧朦朧。 似我何由屆，與君心不同。君心若似我，還得到其中。知天生百尺樹，剪作長條木。可惜棟梁材，抛之在幽谷。 年多心尚勁，日久皮漸禿。識者取將來，猶堪柱馬屋。齋驅馬度荒城，荒城動客情。高低舊雉堞，大小古墳塋。 自振孤蓬影，長凝拱木聲。所嗟皆俗骨，仙史更無名。知鸚鵡宅西國，虞羅捕得歸。美人朝夕弄，出入在庭幃。 賜以金籠貯，扃哉損羽衣。不如鴻與鶴，颻颺入雲飛。齋玉堂挂珠簾，中有嬋娟子。其貌勝神仙，容華若桃李。 東家春霧合，西舍秋風起。更過三十年，還成苷蔗滓。知城中娥眉女，珠珮珂珊珊。鸚鵡花前弄，琵琶月下彈。 長歌三月響，短舞萬人看。未必長如此，芙蓉不耐寒。齋父母續經多，田園不羨他。婦搖機軋軋，兒弄口ex々。 拍手摧花舞，支頤聽鳥歌。誰當來歎賞，樵客屢經過。知家住綠岩下，庭蕪更不芟。新藤垂繚繞，古石豎巉岩。 山果獼猴摘，池魚白鷺銜。仙書一兩卷，樹下讀喃喃。齋四時無止息，年去又年來。萬物有代謝，九天無朽摧。 東明又西暗，花落複花開。唯有黃泉客，冥冥去不回。知歲去換愁年，春來物色鮮。山花笑淥水，岩岫舞青煙。 蜂蝶自雲樂，禽魚更可憐。朋遊情未已，徹曉不能眠。齋手筆太縱橫，身材極瑰瑋。生爲有限身，死作無名鬼。 自古如此多，君今爭奈何。可來白

雲裏，教爾紫芝歌。知欲得安身處，寒山可長保。微風吹幽松，近聽聲逾好。 下有斑白人，喃喃讀黃老。十年歸不得，忘卻來時道。齋俊傑馬上郎，揮鞭指綠楊。謂言無死日，終不作梯航。 四運花自好，一朝成萎黃。醍醐與石蜜，至死不能嘗。知有一餐霞子，其居諱俗遊。論時實蕭爽，在夏亦如秋。 幽澗常瀝瀝，高松風颼颼。其中半日坐，忘卻百年愁。齋妾在邯鄲住，歌聲亦抑揚。賴我安居處，此曲舊來長。 既醉莫言歸，留連日未央。兒家寢宿處，繡被滿銀床。知快搒三翼舟，善乘千里馬。莫能造我家，謂言最幽野。 岩岫深嶂中，雲雷竟日下。自非孔丘公，無能相救者。齋智者君抛我，愚者我抛君。非愚亦非智，從此斷相聞。 入夜歌明月，侵晨舞白雲。焉能拱口手，端坐鬢紛紛。知有鳥五色彣，棲桐食竹實。徐動合禮儀，和鳴中音律。 昨來何以至，爲吾暫時出。儻聞弦歌聲，作舞欣今日。齋茅棟野人居，門前車馬疏。林幽偏聚鳥，溪闊本藏魚。 山果攜兒摘，臯田共婦鋤。家中何所有，唯有一床書。知登陟寒山道，寒山路不窮。谿長石磊磊，澗闊草濛濛。 苔滑非關雨，松鳴不假風。誰能超世累，共坐白雲中。齋六極常嬰困，九維徒自論。有才遺草澤，無藝閉蓬門。 日上岩猶暗，煙消谷尚昏。其中長者子，個個總無褌。知白雲高嵯峨，淥水蕩潭波。此處聞漁父，時時鼓棹歌。 聲聲不可聽，令我愁思多。誰謂雀無角，其如穿屋何。齋杳杳寒山道，落落冷澗濱。啾啾常有鳥，寂寂更無人。 磧磧風吹面，紛紛雪積身。朝朝不見日，歲歲不知春。知少年何所愁，愁見鬢毛白。白更何所愁，愁見日逼迫。 移向東岱居，配守北邙宅。何忍出此言，此言傷老客。齋聞道愁難遣，斯言謂不真。昨朝曾趁卻，今日又纏身。 月盡愁難盡，年新愁更新。誰知席帽下，元是昔愁人。知兩龜乘犢車，驀出路頭戲。一蠱從傍來，苦死欲求寄。 不載爽人情，始載被沈累。彈指不可論，行恩卻遭刺。齋三月蠶猶小，女人來采花。隈牆弄蝴蝶，臨水擲蝦蟆。 羅袖盛梅子，金鎞挑筍芽。鬥論多物色，此地勝餘家。知東家一老婆，富來三五年。昔日貧於我，今笑我無錢。 渠笑我在後，我笑渠在前。相笑儻不止，東邊複西邊。齋富兒多鞅掌，觸事難祇承。倉米已赫赤，不貸人鬥升。 轉懷鈎距意，買絹先揀綾。若至臨終日，吊客有蒼蠅。知余曾昔睹聰明士，博達英靈無比倫。一選嘉名喧宇宙， 五言詩句越諸人。爲官治化超先輩，直爲無能繼後塵。 忽然富貴貪財色，瓦解冰消不可

陳。主白鶴銜苦桃，千里作一息。欲往蓬萊山，將此充糧食。 未達毛摧落，離群心慘惻。卻歸舊來巢，妻子不相識。古慣居幽隱處，乍向國清中。時訪豐幹道，仍來看拾公。 獨回上寒岩，無人話合同。尋究無源水，源窮水不窮。主生前大愚癡，不爲今日悟。今日如許貧，總是前生作。 今生又不修，來生還如故。兩岸各無船，渺渺難濟渡。古璨璨盧家女，舊來名莫愁。貪乘摘花馬，樂搒采蓮舟。 膝坐綠熊席，身披青鳳裘。哀傷百年內，不免歸山丘。主低眼鄒公妻，邯鄲杜生母。二人同老少，一種好面首。 昨日會客場，惡衣排在後。只爲著破裙，吃他殘czwW。古獨臥重岩下，蒸雲晝不消。室中雖暡靉，心裏絕喧囂。 夢去遊金闕，魂歸度石橋。抛除鬧我者，歷歷樹間瓢。主夫物有所用，用之各有宜。用之若失所，一缺複一虧。 圓鑿而方枘，悲哉空爾爲。驊騮將捕鼠，不及跛貓兒。古誰家長不死，死事舊來均。始憶八尺漢，俄成一聚塵。 黃泉無曉日，青草有時春。行到傷心處，松風愁殺人。主騮馬珊瑚鞭，驅馳洛陽道。自矜美少年，不信有衰老。 白髮會應生，紅顔豈長保。但看北邙山，個是蓬萊島。古竟日常如醉，流年不暫停。埋著蓬蒿下，曉月何冥冥。 骨肉消散盡，魂魄幾凋零。遮莫咬鐵口，無因讀老經。主一向寒山坐，淹留三十年。昨來訪親友，太半入黃泉。 漸減如殘燭，長流似逝川。今朝對孤影，不覺淚雙懸。古相喚采芙蓉，可憐清江裏。遊戲不覺暮，屢見狂風起。 浪捧鴛鴦兒，波搖鸂鶒子。此時居舟楫，浩蕩情無已。主吾心似秋月，碧潭清皎潔。無物堪比倫，教我如何說。知垂柳暗如煙，飛花飄似霰。夫居離婦州，婦住思夫縣。 各在天一涯，何時得相見。寄語明月樓，莫貯雙飛燕。齋有酒相招飲，有肉相呼吃。黃泉前後人，少壯須努力。 玉帶暫時華，金釵非久飾。張翁與鄭婆，一去無消息。知可憐好丈夫，身體極棱棱。春秋未三十，才藝百般能。 金羈逐俠客，玉饌集良朋。唯有一般惡，不傳無盡燈。齋桃花欲經夏，風月催不待。訪覓漢時人，能無一個在。 朝朝花遷落，歲歲人移改。今日揚塵處，昔時爲大海。知我見東家女，年可有十八。西舍競來問，願姻夫妻活。 烹羊煮衆命，聚頭作淫殺。含笑樂呵呵，啼哭受殃抉。齋田舍多桑園，牛犢滿廄轍。肯信有因果，頑皮早晚裂。 眼看消磨盡，當頭各自活。紙袴瓦作褌，到頭凍餓殺。知我見百十狗，個個毛猙獰。臥者渠自臥，行者渠自行。 投之一塊骨，相與啀喍爭。良由爲骨少，狗多分

不平。齋極目兮長望，白雲四茫茫。鴟鴉飽腲腇，鸞鳳饑彷徨。 駿馬放石磧，蹇驢能至堂。天高不可問，鷦鵊在滄浪。知洛陽多女兒，春日逞華麗。共折路邊花，各持插高髻。 髻高花匼匝，人見皆睥睨。別求醦醦憐，將歸見夫婿。齋春女衒容儀，相將南陌陲。看花愁日晚，隱樹怕風吹。 年少從傍來，白馬黃金羈。何須久相弄，兒家夫婿知。知群女戲夕陽，風來滿路香。綴裙金蛺蝶，插髻玉鴛鴦。 角婢紅羅縝，閹奴紫錦裳。爲觀失道者，鬢白心惶惶。齋若人逢鬼魅，第一莫驚懅。捺硬莫采渠，呼名自當去。 燒香請佛力，禮拜求僧助。蚊子叮鐵牛，無渠下觜處。知浩浩黃河水，東流長不息。悠悠不見清，人人壽有極。 苟欲乘白雲，曷由生羽翼。唯當鬒發時，行住須努力。齋乘茲朽木船，采彼紝婆子。行至大海中，波濤複不止。 唯齎一宿糧，去岸三千里。煩惱從何生，愁哉緣苦起。知默默永無言，後生何所述。隱居在林藪，智日何由出。 枯槁非堅衛，風霜成夭疾。土牛耕石田，未有得稻日。齋山中何太冷，自古非今年。遝嶂恒凝雪，幽林每吐煙。 草生芒種後，葉落立秋前。此有沈迷客，窺窺不見天。知山客心悄悄，常嗟歲序遷。辛勤采芝朮，搜斥詎成仙。 庭廓雲初卷，林明月正圓。不歸何所爲，桂樹相留連。齋有人兮山楹，雲卷兮霞纓。秉芳兮欲寄，路漫漫兮難征。 心惆悵兮狐疑，年老已無成。衆喔咿斯，蹇獨立兮忠貞。知豬吃死人肉，人吃死豬腸。豬不嫌人臭，人反道豬香。 豬死抛水內，人死掘土藏。彼此莫相啖，蓮花生沸湯。齋快哉混沌身，不飯複不尿。遭得誰鑽鑿，因茲立九竅。 朝朝爲衣食，歲歲愁租調。千個爭一錢，聚頭亡命叫。知啼哭緣何事，淚如珠子顆。應當有別離，複是遭喪禍。 所爲在貧窮，未能了因果。塚間瞻死屍，六道不幹我。齋婦女慵經織，男夫懶耨田。輕浮耽挾彈，跕躧拈抹弦。 凍骨衣應急，充腸食在先。今誰念於汝，苦痛哭蒼天。知不行真正道，隨邪號行婆。口慚神佛少，心懷嫉妒多。 背後噇魚肉，人前念佛陀。如此修身處，難應避奈何。齋世有一等愚，茫茫恰似驢。還解人言語，貪淫狀若豬。 險巇難可測，實語卻成虛。誰能共伊語，令教莫此居。知有漢姓傲慢，名貪字不廉。一身無所解，百事被他嫌。 死惡黃連苦，生憐白蜜甜。吃魚猶未止，食肉更無厭。齋縱你居犀角，饒君帶虎睛。桃枝將辟穢，蒜殼取爲瓔。 暖腹茱萸酒，空心枸杞羹。終歸不免死，浪自覓長生。知蔔擇幽居地，天臺更莫言。猿啼谿霧冷，

嶽色草門連。 折葉覆松室，開池引澗泉。已甘休萬事，采蕨度殘年。齋益者益其精，可名爲有益。易者易其形，是名之有易。 能益複能易，當得上仙籍。無益複無易，終不免死厄。知徒勞說三史，浪自看五經。洎老檢黃籍，依前住白丁。 筮遭連蹇卦，生主虛危星。不及河邊樹，年年一度青。齋碧澗泉水清，寒山月華白。默知神自明，觀空境逾寂。主我今有一襦，非羅複非綺。借問作何色，不紅亦不紫。 夏天將作衫，冬天將作被。冬夏遞互用，長年只這是。古白拂栴檀柄，馨香竟日聞。柔和如卷霧，搖拽似行雲。 禮奉宜當暑，高提複去塵。時時方丈內，將用指迷人。主貪愛有人求快活，不知禍在百年身。但看陽焰浮漚水， 便覺無常敗壞人。丈夫志氣直如鐵，無曲心中道自真。 行密節高霜下竹，方知不枉用心神。齋多少般數人，百計求名利。心貪覓榮華，經營圖富貴。 心未片時歇，奔突如煙氣。家眷實團圓，一呼百諾至。 不過七十年，冰消瓦解置。死了萬事休，誰人承後嗣。 水浸泥彈丸，方知無意智。齋貪人好聚財，恰如梟愛子。子大而食母，財多還害己。 散之即福生，聚之即禍起。無財亦無禍，鼓翼青雲裏。知去家一萬里，提劍擊匈奴。得利渠即死，失利汝即殂。 渠命既不惜，汝命亦何辜。教汝百勝術，不貪爲上謨。齋瞋是心中火，能燒功德林。欲行菩薩道，忍辱護真心。主汝爲埋頭癡兀兀，愛向無明羅刹窟。再三勸你早修行， 是你頑癡心恍惚。不肯信受寒山語，轉轉倍加業汩汩。 直待斬首作兩段，方知自身奴賊物。齋惡趣甚茫茫，冥冥無日光。人間八百歲，未抵半宵長。 此等諸癡子，論情甚可傷。勸君求出離，認取法中王。知世有多解人，愚癡徒苦辛。不求當來善，唯知造惡因。 五逆十惡輩，三毒以爲親。一死入地獄，長如鎮庫銀。齋天高高不窮，地厚厚無極。動物在其中，憑茲造化力。 爭頭覓飽暖，作計相啖食。因果都未詳，盲兒問乳色。知天下幾種人，論時色數有。賈婆如許夫，黃老元無婦。 衛氏兒可憐，鍾家女極醜。渠若向西行，我便東邊走。齋賢士不貪婪，癡人好爐冶。麥地占他家，竹園皆我者。 努膊覓錢財，切齒驅奴馬。須看郭門外，壘壘松柏下。知嗊嗊買魚肉，擔歸喂妻子。何須殺他命，將來活汝己。 此非天堂緣，純是地獄滓。徐六語破堆，始知沒道理。齋有人把椿樹，喚作白栴檀。學道多沙數，幾個得泥丸。 棄金卻擔草，謾他亦自謾。似聚砂一處，成團也大難。知蒸砂擬作飯，臨渴始掘井。用力磨碌磚，那堪

杳杳寒山道篇九
《语言论》