婉转的意思
编辑:huantt 成考报名 发布时间：11-06 阅读：
婉转的意思
基本解释
[释义]
(1) (形)(说话)温和而曲折：措词婉转。(作谓语)
(2) (形)(歌声、鸣声等)抑扬动听。
[构成]
并列式：婉+转
[同义]
委婉
[同音]
宛转
近义词
委婉、直爽、隐晦
反义词
直率、直爽
英文翻译
1.(温和而曲折) mild and indirect; tactful
详细解释
◎ 婉转 wǎnzhuǎn
(1) [mild and indirect;tactful]∶说话含蓄、曲折而温和
婉转的措词
(2) [sweet and agreeable]∶声音委婉而动听
歌喉婉转
(1).犹辗转。《淮南子·精神训》：“生不足以挂志，死不足以幽神。屈伸俛仰，抱命而婉转。” 高诱 注：“抱天命而婉转不离违也。”《后汉书·马援传》：“晓夕号泣，婉转尘中。” 南朝 宋 颜延之 《秋胡诗》：“迢遥行人远，婉转年运徂。” 聂绀弩 《略谈鲁迅先生的<野草>》：“婉转呻吟，披发大叫，遍体搔抓，捶床顿足，自己也不知道在干什么，为什么，要什么。”
(2).曲折。 南朝 梁武帝 《紫兰始萌》诗：“芬芳与时发，婉转迎节生。” 唐 鲍溶 《人日陪宣州范中丞传正与范侍御宴》诗：“丝柳向空轻婉转，玉山看日渐裴回。” 清 李渔 《蜃中楼·双订》：“你看雕栏婉转，画槛玲瓏，上下三层，高低百丈。”
(3).形容言辞委婉含蓄。 清 陈维崧 《望江南·寄东皋冒巢民先生并一二旧游》词之十：“传语东君须婉转，此情莫遣外人知;除説与杨枝。” 杨沫 《青春之歌》第一部第八章：“ 王教授 婉转地告诉她：‘像 林道静 这样的年轻女孩子，找职业是很不容易的。’”
(4).形容声音抑扬起伏。 唐 高璩 《和薛逢赠别》：“歌声婉转添长恨，管色凄凉似到秋。”《红楼梦》第二三回：“只听见墻内笛韵悠扬，歌声婉转， 林黛玉 便知是那十二个女孩子演习戏文。” 巴金 《家》二九：“声音婉转而凄哀，里面似乎含着无处倾诉的哀愁。”
(5).绵密貌。《文选·潘岳<射雉赋>》：“尔乃搫场柱翳，停僮葱翠，緑柏参差，文翮鳞次，萧森繁茂，婉转轻利。” 徐爰 注：“上则萧森，下则繁茂，而实绸繆轻利也。婉转，绸繆之称。”
(6).犹斡旋。从中调和。《初刻拍案惊奇》卷二五：“而今小弟且把一封书打动他，做个媒儿，烦宗丈与小可婉转则个。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·仇大娘》：“亲王为之婉转，遂得昭雪。”
婉转造句
1、泰国近年的政治，说得婉转些，是风云变幻。
2、球场上充斥着各种各样的打斗(通常是因为乱叫犯规)，你可以暂且婉转地称它为“个性”。
3、婉转地说，这些职业并不存在个人收入与其经济贡献的清晰关系。
4、这所有的一切都是要婉转地指出对伊拉克战争的评价是今后十年的一项工程，而不仅仅是下一周。
5、“我当然想认识你啦，亲爱的，”斯特拉瑟斯太太喊道，那响亮婉转的声音与她那肆无忌惮的羽饰和假发十分相称。
6、好好利用告别的面谈，婉转的解释你的立场。
7、与对方一起直面这个问题，坦率地讨论你可能怀有的质疑，婉转地说出你想表达的意思。
8、盒式磁带里的歌手开始婉转地唱出另一首歌曲。
9、因为婉转地讲，事实上从来没有人说过欧元应该如何工作。
10、这个以轻松、婉转的方式来讨论种族这一爆炸性话题的名词曾经有过不同寻常的过去。
11、沙特的阿卜杜拉国王最近也同样语意婉转说了不少。
12、她说"爸爸有钱的那个时候我们如何如何"这句话时，悲哀婉转，令人感动，她拖长了的发音也被姑娘们视为"绝顶优雅"。
13、禁忌词汇的程度可能从轻度污蔑到严重污蔑，人们一般常会在复杂(或者不明)的场合下，用温和些的婉转语来代替粗口。
14、她很婉转地提出了一个建议。
15、比如，就算一只灭绝的鸟儿某一天被人们从它的基因中重新组合出来，它的啁啾声能像其先辈们一样婉转动听吗?
16、曼兹是前皇家海军潜艇指挥官，是个说话婉转,身材矮小的人，一点也不象报纸上说的钻牛角尖的怪人。
17、乌鸦在篱笆上婉转的唱它，鸽子在榆树上咕咕的唱它，歌声飘进了铁匠铺，夹杂在教堂的钟声里。
18、得知马兰德太太正受着心脏病的折磨，大家传达她丈夫的死讯时十分谨慎，措词尽量地婉转。
19、女性更喜欢婉转地表达自己的想法。
20、你曾花时间侧耳倾听过鸟儿婉转、风吹林梢或蟋蟀鸣唱吗?
21、我听了，也很赞同，心想：我们为人类带去婉转动听的歌曲，他们为什么破坏环境，破坏我们的家园呢?
22、他把情况说得十分婉转。