表示倒霉的句子
成考报名 发布时间：02-01 阅读：
表示倒霉的句子篇一
《几句地道句子》
那绝不可能/哪有这样的事！这句话表示的意思类似于“That's impossible!”或者“It can't be true!”，说话人在说这句话时表达的是一种强烈的否定。2. How about that!转播到腾讯微博那可太好了，太棒了！/真是令人难以置信！很多人理解这句话的意思就是“what do you think of it?（你觉得怎么样?）”。其实，“how about it”的意思才是“你觉得怎么样”。当你听到一些令人难以置信或难以理解的事时你就可以说“Wow, how about that”，翻译过来就是“竟然会有这种事！”或“真是令人难以置信！”。当然，这句话也可以在肯定对方的建议或事情时使用，表示“那可太好了，太棒了”。3. What a day!多......的一天啊！这句话在不同的情境下含义不同。比如你在单位折腾了一天，累得要死，回家把自己往床上一扔，然后意味深长的说what a day! 意思就是“这一天把我累的！”。再有，如果你早上摔了一跤，中午吃饭时又丢了钱包。总之，倒霉的事都赶到一天了，你也可以用这句话来表示“What a day! Just my luck!”（今天真倒霉！就这命了！）还有，如果你向女朋友求婚成功，晚上回家前又捡了一个iPhone4，你也可以说“What a day!”（今天真是太走运了！）。这句话还可以改成what a night!/What a weekend!/What a man!等等。4. What's your story, morning glory?瞧你高兴的，有什么好事啊？先说一下，morning glory就是“牵牛花”。如果你看一个熟人从远处走来，一脸的笑容，你就可以说这句话，翻译过来就是“这是有什么好事啊，看你高兴的！”说话的感觉是轻松幽默的。5. If I tell you, I'd have to kill you.就不告诉你。这句话通常是在一种轻松的环境下，你不愿意回答对方问题而说的话，字面意思很容易懂，翻译成汉语的感觉就是“嘿嘿，我就不告诉你！”6. I need it like a hole in my head.我根本就不需要这个。这句话表面上没有否定词，表达得确是实强烈的否定含义。7. He is a real go-better.他的确是个能成事的人。这句话里go-better是个关键词，表示越来越好。英语里表达“成功”就是get there，所以口语里说“now we are getting somewhere”表达的意思就是“看来我们的谈话（努力，尝试等等）有了进展。”鼓励别人时也可以说You are going places.（你会成功的。）8. That's all there's to it.事情大概就是这样。转播到腾讯微博它表达的就是“事情大概就是这样”。其实类似这样的句子很多，单词都是小学生都认识，可是真正能恰到好处的用出来的人却寥寥无几。比如：I don’t know what came over me.（我不知道自己哪根筋不对。）等等。9. She doesn't
like this a little.这句话应该翻译成“她可不仅是喜欢而已”。英语中有很多有否定词但含义却截然不同的表达。比如I'm not a little cold.（我很冷）、It is a good father that knows his son.（再好的父亲也未必了解自己的孩子）、No wisdom like silence.（智者寡言）、That's the last thing I want to do.（我最不愿意做那件事）等等。10. Nice guys finish last.好人不得志啊！你有没有发现，生活中总是有一群人，人品差不说，长相也属于“龙飞凤舞”型。可是人家的女朋友就是比你的漂亮；还有就是平时花钱大手大脚，可是一买彩票就中大奖，这种“狗屎运”的人比比皆是。而自己呢，努力了，拼搏了，奋斗了，结果总是不如人意。这种情况就可以用这句“nice guys finish last”来形容了，这句话中有点“好人不得志”或“好人难做”的味道
表示倒霉的句子篇二
《病句子》
表示倒霉的句子篇三
《美句积累》
美句积累
1. 山林里，星辰寥落，燃起一堆篝火，你在丝丝缕缕的空气中颤颤摇摇，我临火而立，独啜属于你的语言。
2. 我的年华被时光紧紧拽在手中带走，我试着挽留，却发现连碰触它都是奢望。
3. 如果我的生生死死能换来你的目光，我情愿每天都花开花落。
4. 在那记忆的谷底，我让我化成一条溪流，轻触你的迷伤。
5. 我循着枝上残香，回想它昔日娇美模样，却惊起心底的那抹伤。
6. 如果当初我再勇敢一点，或许，这伤口就不会像一只妩媚的眼，整夜整夜地不眠。
7. 回首那一瞬，陌上花开依旧，奈何那枝桐花，只在回忆里沉默的回眸。
8. 明知道这路上不会再有你，可我还是可我还是一步一回首。
9. 子时寂寞的月亮，予我一段尘世的忧伤。
10.无需想什么轻重缓急，陌生而粗犷的环境逼着你还原自己。
11.人潮如海，一些人离开，一些人到来，那些命中注定的意外，我挥挥手表示无奈。
12.暗恋和生命一样完整而坚忍，光阴在笔尖奔走，一切都在等尘埃落定。
13.上帝的眼泪席卷了大地，落叶的身躯腐烂，祭奠曾经的沧桑。
14.路过江南，恋上素颜与淡妆，重拾阳光和方向。江南的雨停了，过客的心湿了。
15.不能陪你走到天涯海角，所以特别珍惜有你作我朋友的每一秒。
16.无论是风是雨，是泪是痛，都不要说放弃，我会一直支持你，一直！
17.因为你，我学会了等待，你要知道你经过的那个路口一直有我。
18.别觉得你被世界抛弃了，世界就根本没空搭理你。
19.如果我的人生是一个网页，那你就是那弹出来的广告。
20.执子之手，方知子丑，泪流满面子不走我不走。
21.倒霉是永远不会错过的运气。
22.现在你骂我，是因为你还不了解我，等你了解我了，你一定会动手打我。
23.你可以像猪一样的生活，但你永远不能像猪那样快乐。
24.下辈子我还找你，因为除了我，你是最傻的。
25.只有一个人愿意等，另一个人才愿意出现。
26.成长的道路还在继续，以书为友，让书陪伴我一起成长，我将守护好我的成长密码。
27.晨曦是朱红色的记忆，在群青的天空划开幸福的端线。
那是身体发肤都熟悉的念动，却因为纷杂的世事和朝夕的相处而被忽视。
黄昏是暖心的萌芽。
28.永远不要去写你的最爱·太想感恩的人。
29.雨越下越大，我听着它肆无忌惮的声音，它仿佛也在为我呐喊，为我宣泄。终于，它还是累了，声音也一点点变小，
我的心态也稍微平和了些。
30.生活是一朵蔷薇，从生命中获取阳光，从土壤中汲取营养，总有花开的时候。
31.你无法阻止鸟儿从你的头上飞过，但你可以阻止鸟儿在你头上筑巢。
32.钥匙懂锁，在打开的瞬间锁是幸福的，当我们被“懂”时，幸福洋溢在你我之间。
33.流浪者渴望拥有有个可以遮风避雨的温暖的家，迁客骚人希望能拥有精神的归宿，游子用大幅诗篇娓娓道来“断肠
人在天涯”般的思乡······
34.人生是一棵树。我们要拼命的往上长，更加接近湛蓝的天空，这是对生命的热忱，也要将枝干尽力往外伸，给人以
一片阴凉，这是对生命的升华。我不想停止向上，也不要光有躯干没有枝叶，我只求做一棵拥有完整生命的树，这样我就无憾了。
35.叔本华说：“人类幸福最大敌人是痛苦和无聊。
36.汉密尔顿说：“地球上最伟大的是人，人身上最伟大的是心灵。”
37.最小的幸福不张扬，但恰恰好就是最可靠的幸福，它永远会在某地等待，等待你伏下身去闻它的芬芳。但我们却常
常行路匆匆，忘了要为这些微小感动，于是遗失了幸福。
38.天使好想给海豚一个吻，深海的水却那么深，海豚好想给天使一个拥抱，天使的家却那么高。
39.每个人，都有自己的路，每封情书，都有自己的归宿。人生的确精彩，只是青春不能重来。
40.我可以接受失败，但必须战斗至死。
41.回首往事，那些被风吹落的流年，几经朝露，几多沧桑，转眼之间，皆为浮烟。
42.正如生命中的许多伤痛一样，其实并不如自己想象的那么的严重。
43.我还是相信，星星会说话，石头会开花，穿过夏天的木栅栏和冬天的风雪之后，你终究会抵达。
44.我不要自己一个人，去面对未知的迷宫，眼看着幸福就在前头，却无法到头。她说：“我一直想给我的灵魂找一条
出路，也许路太远，没有归宿，于是我只能前行。”
45.人的心总是有所保留的，太过靠近，看不清自己也看不清对方，反而更容易给彼此造成伤害。给心一个空间，给友
情一点儿距离，才是永久的相处之道。
46.青春是一个短暂的梦，当你醒来时，它早已消失无踪。
47.适当的悲哀可以表示感情的深切，过分的伤心却可以证明智慧的欠缺。
48.当我们买不起幸福的时候，我们绝不应该走得橱窗太近，只是盯着幸福出神。
49.找到幸福请放弃回忆，找到回忆请放弃幻想。
50.整理今昔的岁月，守望红尘，竟忘了眼前茫然的自己，也忘了曾经。于是，我背上希望，开始踏上殊途，寻找往日
的征程。
51.外面的世界太精彩，里面的世界太无奈。
52.梦醒来的时候，叶子开始泛黄，开始飘落，这便是梦在飘零，像叶子一样，枯萎，飘落，腐朽。像花朵一样，凋谢，
消散，化泥。
53.梦醒来的时候，可能会像蝴蝶一样破茧时一样疼痛，但总有痛的时候，梦也总会醒来，但醒来的梦是美丽的 ，是
可爱的。
54.黑夜将至，明天，又要带着潇洒的面具去面对生活。至少，在黑暗来临之际，可以欣赏一会儿繁星璀璨的烂漫，清
纯的天空不再需要掩饰······
55.如果可以变成一片云，我希望把一切的一切都呈现给你，因为，我想让我比你更加光芒四射。
56.音乐在流淌，颓废的曲调深深割伤了我，我在时间的尽头无由的徘徊，寻找着自己的宿命。
57.我相信，路就在眼前，只是黑夜蒙蔽了我的双眼。
58.雨后的世界是最干净的，就像你的笑容一样。
59.青春终究如纸风筝，本是令人羡慕的表象，但身处其中之时，才知道最终总归残破不堪。
60.那些失去的秘密，它们静静的深埋在记忆深处。双方都保留着属于自己的美好。
61.你埋葬了过去的我和你，你再也不会去我的心里。
62.所有的事情都会到达一个它宿命的终点吧。我们都以为这些事情让我们痛苦，痛到无法呼吸，可是我们终究还是会
坚持将这漫长的年生走到尽头，是不是？留待岁月来成就我们这些废弃的年华吧。
63.我睁开了疲惫的瞳眼，环视左右，四下里一片宁静，和平。原来是一场梦！一场难以名状的梦！我抬起头凝望着月
亮，觉得它今晚真的好美。
64.当一只脚踏在紫罗兰的花瓣上时，紫罗兰却将香味留在了那只脚上。
65.我恍惚中明白，她在等待是什么，而我的麻木又是什么。也许，我们就像这雪地上的痕迹，也曾有过，但最终还是
一片空白。
66.我可以在外面闯出自己的一片天空。
67.世界很大很大，容易让人迷失。
68.眼前的我们虽然什么都不确定，但还是偶尔希望能毫不畏惧的迎接明天。
69.当你想说服别人的时候，你需要微笑着承受更多。
70.想你，好像也没什么分别，在日里，在夜里，在每一个恍惚的刹那间。
71.如果没有云，天空会不会寂寞？如果没有天空，云要到哪里漂泊？
72.不含着眼泪控诉现实的不幸，而用微笑面对以往闯过难关时的韧性。
73.思念是一种美丽的孤独，也只有在思念的时候，孤独才显得特别美丽。
74.或许曾经有过一段美好的时光，有过一份真挚的纯情，打开心爱的笔记本，把爱心包藏好永远珍藏。
75.四季轮回，无论生生息息，野草不断生长的春季，空气粘稠，阳光热烈的夏季。白日秋月，金色的秋季，在多么值
得追忆的季节，我想把我的信仰深深的埋藏在你温暖的手掌，等待生根发芽，最后开出洁白的花朵。
76.学校上空望了三年的天空，亘古不变的蔚蓝在此时，看在眼里却不再蓝的那么清澈，透明。
77.是谁说过，青春是一道明媚的忧伤？
78.那画面总是那么熟悉，亲切，那感觉就像春雨滋润着我们的心田。
79.被离别抛下的记忆，在心里回旋，最终沉默，荡起一层层酸楚的涟漪。
80.悲伤在我心里归于平静，仿佛黄昏进入寂静的森林。
81.因为独生而孤独，因为孤独而骄傲，因为骄傲而渴望自强。
82.面对失败，不放弃，面对痛苦，不抛弃，为了自己的理想，不停的奋斗，这才是追求。
83.不要低估沉默者的力量，巨大的能力往往源自无声无息的蕴藏。
84.蓦然回首，许多东西已经悄悄溜走，不再回头的，不只是那古老的晨光，哪浓浓的咖啡也不只是那些夜晚的群星和
月亮，还有我们流逝的青春。
85.我们没有欢笑，也没有拥抱，只是记忆和花朵在这漫长的夏日里疼痛。
86.不会等到年华流尽，我就可以听见花开的声音。
87.一直以为幸福就在远方，在可以追逐的未来，后来才发现，那些拥抱过的人，握过的手，唱过的歌，流过的泪，爱
过的人，就是幸福。
88.我们都应该飞翔，发光，即便是断翅和黑暗的，勇敢爱自己，做自己的样子，就是飞翔和发光。
89.长的是磨难，短的是人生。
90.如果大海失去了巨浪的翻滚，也就失去了雄浑，如果沙漠失去了飞沙的狂舞，也就失去了壮美，如果人类失去发现
与探索，也就意味着停滞不前。
91.这个理想的彼岸，是要靠“诚信”来运载，才能到达的，即使在旅途中遇到黑暗，诚信的光芒也会照耀远方的征途。
92.与其哭着等待死亡，不如笑着改变世界，即使不能改变世界，也要笑着面对死亡······
93.除了你，还有谁值得我以泪洗面······
94.流年似水，谁被谁放逐到海角，谁又被谁遗忘在天涯······
95.分离的忧伤试唱着悲凉，再曲折的幽径，也会有曙光······
96.天空没有留下我的痕迹，但我已经飞过······
97.人生最残酷的就是没有永恒的美好。
98.真正勇敢的人，不是哭泣的人，而是含泪奔跑的人。
99.让惆怅消融在黑暗的沉默中吧。
100. 人生是一场旅行，不必在乎目的，在乎的是沿途的风景和看风景的心情。
101. 我在我的西藏中，感觉不到前世的光芒，也感觉不到今生的黑暗，一个无人所知的秘境，散发出稀少的野味。 102. 我要写给我自己，我不一定需要那个奖，我要痛痛快快的写一回。
103. 何不斩断一切的樊篱，扯碎一切阻挡的荆棘，开辟一条自由的新道路！
104. 写出个性，写出真情，写出真实的自己，不该是最高的章法？
105. 生活是一门艺术，如书法，如文章，有变化才美丽。
106. 慢慢来的也不仅是学习；是耐心，静心，用心，是触动，震动，感动。
107. 人是为了赚钱而生活，还是为了生活而赚钱？
108. 若非踏着轻慢的脚步，亦绝无可能受邀这场冻结时间的，流动的盛宴。
109. 此心恒久远，此情恒流传。
110. 理想主义者也许悲伤也许疼痛也许会委屈落泪，但他们才是社会的魂。
111. 人才流失，是这场悲剧的必然结果。
112. 每一朵花都有开放的理由，人生的很多机遇都是自己赢得的，不轻言放弃，就可以花香满怀。
113. 只有荒凉的沙漠，没有荒凉的人生。 花落下，因为花开过。
114. 世界以痛吻我，我要回报以歌。 山的沉稳，水的灵动。
115. 诗意是人类栖居必备的基本能力。
116. 我们最深刻的恐惧，不是我们无能；我们最深刻的恐惧，是我们力量无边无际。
117. 记得有位哲人曾经说过，人就是禅师，每一次失败，每一次跌倒，每一次哭泣，甚至每一次孤独，都是积累一
次功德。
118. 我平凡，但我不平庸。
119. 我说人生啊，如果尝过一回痛快淋漓的风景，写过一篇杜鹃啼血的文章，与一个赏心悦目的人错肩，也就够了。 120. 记住我们共同走过的岁月，记住爱，记住时光。
121. 生命中有爱，是我们坚持走下去的全部意义所在。
122. 浣洗着心情，宣泄一个青春少女的细腻愁思。这是独处时，我最享受的生命状态。
123. 人要活在当下。
124. 未来是我们选择的结果，而不是我们必然的命运。
125. 慢下来的我，发现好多好多美丽，好多好多感动。一切都好美好美。
126. 下雨了，他没有躲，任由冰凉的雨滴慢慢地，慢慢地，渗进他的衣服，滴进他的心里。
127. 爱是宽容，爱是忍耐，爱是永不止息。
128. 记起也许是为了忘记。
129. 看着枫叶在空中旋转，阳光照在陈旧的石板路上，我清晰地记着年少的梦。梦终究是梦，才发现自己一点点长
大，一点点成熟。
130. 成长是一列火车，而回忆，是我在列车进站时的失神。
131. 我们喜欢上雨天，喜欢听雨落时的滴答声，像是倾听自己的心事，喜欢站在雨中等待，等待一个奇迹的出现。 132. 透过或崭新或陈旧的车窗，我看到了那些哀伤但美好，失意却总以坚强做结尾的旧时光。
133. 没有开始，也预示着不会有结果，如同倾情演绎的折子戏，最后，融于其中的，也只我一人。
134. 生活慢慢的又回到最初的模样，一淡就淡到了空气里。
135. 若把我的微笑，比作花的盛开，那么，你就是花开时的雨。
136. 岁月悠悠，多少个春去春来，我站在这暮色四合的黄昏里，等待着你的归来。
137. 眺望，是为了忽视你远去的背影，缄默，是无法忘记曾经的约定，奔跑，是不敢呼喊烂熟于心的名字，远离，
是不想记起分离的场景。
138. 在这个迷茫的时节，她清晰地看到友情的笑脸，他坚信那些男孩儿与爱情无关，在这个暧昧的季节，他拥抱的
不是粉红的爱恋，而是粉绿的友情。
139. 回首流萤阑珊，静候纯白。唯有尘埃。等待。
140. 明明晓得错过了就再也回不去了，可是却仍不断地错过。我们都在错过后才学会回忆。
141. 看着那斑驳的阳光，我用沾满了世俗尘埃的纸，书写着对离别前的眷恋，对散场后的怀念。
142. 美妙的时光就这样在不经意间流去了，你想像不出在流逝之后想要抓住它的迫切心情，同样也只是想着，并不
真的去做些什么。
143. 回忆有时是美好的，有时却是痛苦的，但有时却又是那样的模糊。点点滴滴，心都快碎了。
144. 父母为我淋湿了的青春搏把伞，我为父母的爱而努力。
145. 让我跨过时间，携一抹逝水流年的沧桑，回到如梦的江南。
146. 岁月窃取了你的青春，不必惶恐，不必悲伤。因为，你只需好好把握你年轻的心灵。
147. 彼此思念的日子里，我们都小心翼翼地，将曾经的记忆捡起，轻轻弹去灰尘，却也失去了往日的明丽。 148. 我宁愿笑着流泪，也不愿哭着说后悔。
149. 你不勇敢，谁替你坚强，你不坚强，懦弱给谁看。
150. 冷静一些，平静一些，不要在花花绿绿的大千世界迷惘，甚至迷失自己。
151. 而我更爱，麻雀飞过的那片天空，她看着自己的灰孩子被人类仰望，辽阔的爱心里闪着悲悯的光。
152. 生命是易碎的。一个人既然背负了自己沉重的命运，就不要去设置背景和道具，只有行走才能寻找回岁月透露
出的希望。
153. 人到秋天，百草面前，不适宜看了，就嗅嗅，那香往事一般缭绕。
154. 我把这种瘦弱的，伸长脖颈的草叫望乡草，风一吹就朝家的方向伏下身子。
155. 明月随着我的心灿烂或暗淡，我的心随着明月的圆缺而甜美或惆怅。
156. 我在黑暗里静静的聆听着，于是我再一次听到了那汽笛声。而我的心脏不痛了，时钟的秒针开始转动了，铁箱
子慢慢浮上海面。
157. 如果我能活到白发苍苍的老年，我将在炉边宁静的睡梦中，寻找早年所熟悉的穿过绿色梅树林的小径。 158. 存在就是幸福，存在变成喷泉，在这石头做的盛水盘中，世界仿佛热雨一般倾泻而下。
159. 永恒不是别的，正是对时间的超脱，在某种意义上是回到无辜中去，重又转变为空间。
160. 当事情做完无需再做的时候，人们望着自己的手，内心忧伤。
161. 在怀旧的情景闪回中，我们都是主角，我们会在逆境中寻找自己的闪光点。
162. 你是我温暖的手套，冰冷的啤酒，带着阳光味道的衬衫，日复一日的梦想。
163. 土地是没有翅膀的时间，人长不出，脱离它飞去的翅膀。
164. 时间变得悠长，无穷无尽，是个金色的沙漠，浩浩荡荡一无所有，只有嘹亮的音乐，过去未来重门洞开，永生
大概只能这样。
165. 一双小木屐，拖着不成调的节奏，向我张开双臂，孤注一掷地投奔过来。
166. 我们不能永远年轻，永远热泪盈眶，却依然对一个更美好的世界怀有乡愁。
167. 最好，不是因为最好所以我们眷念不已，而是倒过来，是因为永远失落了，我们只能怀念召唤它们，所以成为
最好。
168. 每个名字都是一朵那样的云，在那一幕属于你的戏剧里，你再卑微也是主角，即使你遁入空门，古寺青灯又何
尝不是一幕一景呢？
169. 世界真的好小，好像一转身，就不知道会遇见谁，世界真的好大，好像一转身，就不知道谁会消失。 170. 幸福就好，不要晒出来，因为晒多了，迟早有一天会晒干的，所以低调。
171. 静若处子，动若疯兔，静若寒水，静之若离。
172. 一个人如果遵循他的内心活着，要么成为一个疯子，要么成为一个传奇。
173. 成功的人，不是赢在起点，而是赢在转折点。
174. 人生就像一场舞会，教会你最初舞步的人未必能陪你走到散场。
175. 开心了就笑，不开心了就过会儿再笑。
176. 回忆就像一栋拥有很多窗户的楼房，有的窗户晒着冬日的棉被，一拍就是一片尘埃，有的窗户种满了花，一开
窗就是一阵芬芳。
177. 我们每个人都是梦想家，当梦走了，就只剩想家了。
178. 时光如青石板上远去的马蹄，是谁用若即若离的一笔，将我葬在了等待里······
179. 最纯真的疼惜，浓了薄云，淡了岁月，深深植入灵魂的每一个缝隙。
180. 你演的不是自己，却投入情绪。弦索胡琴不能免俗的，是死别生离。
181. 错过誓言播种的季候，我把单纯种植在颜色青涩的日记里。但愿再遇见，就花香满径······
182. 回家的路不远，闻到了下雨的气味。我们才想起，又把伞遗忘在庭院。
183. 河水老了，老了还记得，收留一弯上弦月做自己的镜子。
184. 我要你知道，在这个世界上总有一个人是等着你的，不管在什么事，不管在什么地方，反正你知道，总有这么
个人。
185. 等到老去那一天，你是否还在我身边？
186. 世界再大，属于我的风景，是你。只有你。
187. 多少年来，我从没听过哪个医生说这个病，我还不太自信，需要研究一下。
表示倒霉的句子篇四
《经典句子收集》
一些年之后，我要跟你去山下人迹稀少的小镇生活。清晨爬到高山巅顶，下山去集市买蔬菜水果。烹煮打扫。生儿育女。午后读一本书。晚上在杏花树下喝酒 聊天 直到月色和露水清凉。在梦中，行至岩凤尾蕨茂盛的空空山谷，鸟声清脆，树上种子崩裂…一起在树下疲累而眠。醒来时 我尚年少 你未老。——安妮宝贝
我们一切情感、理智和意志上的追求或企图不过是灵魂的思家病，想找着一个人，一件事物，一处地位，容许我们的身心在这茫茫漠漠的世界里有个安顿归宿，仿佛病人上了床，浪子回了家。 ——钱钟书《谈中国诗
在人生的路上，有一条路每一个人非走不可，那就是年轻时候的弯路。不摔跟头，不碰壁，不碰个头破血流，怎能炼出钢筋铁骨，怎能长大呢？ ----张爱玲
我们不肯探索自己本身的价值，我们过分看重他人在自己生命里的参与。于是，孤独不再美好，失去了他人，我们惶惑不安。——三毛 我很想知道，当我的名字滑过你耳朵，你脑海中会闪现些什么。——几米
我从来不是那样的人，不能耐心地拾起一片碎片，把它们凑合在一起，然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样。一样东西破碎了就是破碎了，我宁愿记住它最好时的模样，而不想把它修补好，然后终生看着那些碎了的地方。——米切尔《飘》
人总期待着发生一些不寻常的事，我们仿佛一定得把平静的空气搞得沸沸扬扬才有意思。忙得直喘气的时候，才会想起，生命中有一些平静的琐碎时光，像浊水上的浮萍，点点青绿，使停滞的水泽多了点呼吸。——吴淡如《生命中的琐碎时光》
女人，恋爱的时候，就像，与世隔绝般。 在风平浪静的日子里，留点空间给自己，留点空间给对方，留点美好给距离。 自由可贵，但是，每天数以万计的人，在用自由换取爱情。 不管你的条件有多差，总会有个人在爱你。不管你的条件有多好，也总有个人不爱你。 ——张爱玲
如果全世界都背叛了你，我会站在你背后背叛全世界。
听到一些事，明明不相干的，也会在心中拐好几个弯想到你。。 世上没有不伤人心的感情，或多或少，或大或小，它都会在你的灵魂上留下伤痕的，以伤痕为代价换得感情的喜悦，以感情的喜悦作为回报的伤痕。这世界上，没有能回去的感情。就算真的回去了，你也会发现，一切已经面目全非。唯一能回去的，只是存于心底的记忆。是的，回不去了，所以，我们只能一直往前。
一些事，只能当记忆。一些人，只能做过客。我终究不能逃避那些记忆，忘不了那个人，换不了独角戏的角色。一年又一年的流逝，沉思追忆，回首前程往事，思念的伤痕越陷越深。多年以前的熟悉，多年以后的今天，一切的一切早已烟消云散，你还是你，我还是我，一样的陌生人。
Memory is a kind of inner rumor.回忆，是一种内心的谣言。 趁我们都还年轻，多走几步路，多欣赏下沿途的风景，不要急于抵达目的地而错过了流年里温暖的人和物；趁我们都还年轻，多说些浪漫的话语，多做些幼稚的事情，不要嫌人笑话错过了生命中最美好的片段和场合；趁我们都还年轻，把距离缩短，把时间延长。趁我们都还年轻，多做些我们想要做的任何事。
如果有来生，要做一棵树，站成永恒，没有悲欢的姿势。一半在土里安详，一半在风里飞扬，一半洒落阴凉，一半沐浴阳光，非常沉默非常骄傲，从不依靠从不寻找。（三毛）
.假如人生不曾相遇，我还是那个我，偶尔做做梦，然后，开始日复一日的奔波，淹没在这喧嚣的城市里。 我不会了解，这个世界还有这样的一个你，只有你能让人回味，也只有你会让我心醉。 假如人生不曾相遇，我不会相信，有一种人可以百看不厌，有一种人一认识就觉得温馨。
当你旁观一场爱情，你并不需要去和什么人讨论什么才是纯粹的爱情，你只要看那两个人的目光就会明白：爱是用来行动的，不是用来讨论的。——《溪边往事》
Nobody can go back and start a new begining, but anyone can start now and make a new ending.
你应不应该做，是你自己决定的。如果不尝试一下，你怎么知道你放弃的是什么？——《女人不坏》
我们都能勇敢的面对你爱的人不爱你，但是谁都无力面对当一个爱你很久的人转身离去。那种骄傲那种幸福荡然无存。请珍惜你身边默默爱你的人。或许，有一天当他真的离开了，你会发现，离不开彼此的，是你，不是他。—— 不要把别人的关心当成理所当然。不管他有多爱你，最终也会有疲惫的一天……
遥远是个悲观的名词，它往往表示着不可抵达的意思。有些地方不愿去或不能去，跟路程的远近没有关联。曾经那么近，现在呢？
烈士马革裹尸，可以死，但是绝不可以引颈就戮
有时候莫名地烦躁，有时候莫名地不想说话，有时候莫名地心情不好，就想一个人静静地待着，谁也不理，什么事也不管。也许是这个世界太压抑，也许是我们我们沾染了太多的浮华，我们始终无法轻松地面对现在的生活。我只是希望，有一个人能够在我失落时能够对我说“别怕，有我在”。
一切终于真的从起点回到了起点，明白了一切都只是一场并不完美的梦而已。你还是原来的你，而我已不再是我，喜欢你的心早已收起。 ——《一个陌生女人的来信》
生命中，不断地有人离开或进入。于是，看见的，看不见了；记住的，遗忘了。生命中，不断地有得到和失落。于是，看不见的，看见了；遗忘的，记住了。——张爱玲
我记得你开始跟我讲过：两个人要是太熟了，倒不好意思再玩了，也就是说要散了。所以老这么想，第2天早上起来的时候，就少喜欢你
一点，免得自己到时候难过。你知道吗？我向自己保证过，以后再不会为别人伤了。——《蓝宇》
这是最好的时代，这是最坏的时代；这是智慧的时代，这是愚蠢的时代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是失望之冬；人们面前有着各样事物，人们面前一无所有；人们正在直登天堂，人们正在直下地狱。——狄更斯《双城记》
我只爱爱我的人，因为我不懂怎样去爱一个不爱我的人，是完全不知道从何着手。他爱你，什么都容易，他会来感动你。他不爱你，你多么努力去感动他，也是徒劳的。我爱不起不爱我的人，我的青春也爱不起。我的微笑我的眼泪我的深情我年轻的日子只为我爱也爱我的那个人挥掷，是他让我知道，相思总比单思好。——张小娴 .
如果一个人充满了快乐、正面的思想，那么好的人、事、物都会和他共鸣，并且被他吸引过来；同样的，如果一个人总是带着悲观的、愤世嫉俗的思想频率，那么，难怪这个人常会有倒霉的事发生在他身上。——《遇见未知的自己》
在那一刻，我感觉所谓思念就是一只木棰，是它，在一下一下反复地把我敲响，直至把我的心敲出一条看不见的裂缝。 黄昏在眺望中又一次近了，远处的道路上行走着匆匆的归人。此刻，我多么希望在那些匆匆的脚步里，有一串属于是我的足音。 当远处的道路空无一人;当被飞鸟反复撞响的夕阳从树梢上掉下去。一天的时光就这样在无奈中过去，在空空的等待中化成了云烟。 也许是因为等你等得太久了，有时竟忘记了自己在等谁？有时竟怀疑自己是不是在等着一个不存在的人。 夜色里，房檐的那只蜘蛛，又开始了它的工作，在用细细的丝线织着一张透明的网。看着那只蜘蛛，看着那张网，感觉自己就像一只蜘蛛，在用一缕缕看不见的线，织着一张看不见的网。我知道那张看不见的
网，无法重新网住从我心上飞走的那只飞蛾。我所能网住的只是她的影
白子天，只，是一那些个长又着一翅膀个的夜往事晚。 。 更多的时候，我是在对那些往事的追忆和品读中，度过了一个又一个是的，我不否认是那些往事使我在或阴或晴的日子里，品尝到了生活的滋味。同时也让我感觉到了爱的意义。 也许所谓的人生就是这样:得到时不知道珍惜，一旦失去时才知道珍贵，才知道了那种情感对于自己是多么的重要。 当向晚的风，吹来。当向晚的风为我送来一声声木鱼的声音，我感觉那木鱼的声音，不是从远处传来的，而是从我的内心响起。 在那一刻，我感觉所谓思念就是一支木棰，是它，在一下一下反复地把我敲响，直至把我的心敲出一条看不见的裂缝。 ----小四《痴鸟》
多年以后，当岁月的刻刀雕去了我们最初的模样。当我们在人生的道路上再一次相遇，我们是否还能在彼此苍老的脸上，找到因思念而留下的那一道深深的痕迹？
那时，我们的眼睛因落满了灰尘，而变得混浊，早已看不清近在咫尺的风景。那时，我们的耳朵因世界的嘈杂，而变得失聪，早已听不清彼此的声音。
那时，也许我们会像陌生人一样，迈着蹒跚的脚步擦身而过。 如果真的是那样，我们也不必叹息。
虽然你我曾经在同一则故事里，扮演过各自的角色，也曾经为那则故事书写了不少的章节，但那不过是漫长一生里的一段或精彩或无奈的插曲。
多年以后，当时间的白雪染白了我们的头发。
当我们放弃了奔波，放弃了追逐梦想的脚步。
那时我们早已习惯了坐在一盏灯下，凭借着回忆而度过手上可数的日子。
表示倒霉的句子篇五
《句子疑难典型题型》
句子疑难典型题型
【2010年10月精心整理，用于小学阶段语文句子的培优】
1、选择与例句意思相同的句子，在句后打“√”。
例句：杭州西湖的景色真美。
⑴杭州西湖的景色不能说很美。（ ）
⑵杭州西湖的景色谁不说美？（ ）
⑶杭州西湖的景色不能不说很美。（ ）
⑷杭州西湖的景色没有一个人不说不美。（ ）
⑸杭州西湖的景色没有一个人不说美。（ ）
⑹杭州西湖的景色谁说不美？（ ）
⑺杭州西湖的景色不能不说不美。（ ）
⑻杭州西湖的景色怎么能说美呢？（ ） 2、下列句子形式改变后意思不同的一组是（ ）
A、这件事你得告诉他。 B、没有谁不被山城的夜景所迷住。
这件事你非告诉他不可。 有谁不被山城的夜景所迷住？
C、学习语文要下功夫。 D、这件事容易做好。
学习语文不能不下功夫。 这件事不容易做好。
3、对下列句子所用修辞的判断，错误的一项是（ ）
A、这一池秋水犹如一面明镜。 （比喻）
B、删繁就简三秋树 领异标新二月花 （对偶）
C、谁乘“神五”游太空？唯有英雄杨利伟。 （反问）
D、索溪像是一个从深山中蹦跳而出的野孩子，一会儿缠绕着山奔跑，一会儿撅着屁股， 赌着气又自个儿闹去了。（拟人）
4、下列句子中加点的成语运用错误的一项是（ ）
A、小唐见到了久别的妈妈，高兴得心旷神怡，手舞足蹈。
B、刘德华来到重庆演出，山城人民欢天喜地来到体育馆观看精彩节目。
C、登上太空，对于中国人来说不再是异想天开。
D、听说姚明是一名篮球高手，从他在火箭队的比赛来看，果然名不虚传。
5、下列句子中没有语病的一项（ ）
A十年的教学生涯使她积累了相当多的教学经验。
B对于留守孩的问题，引起了社会的极大关注。
C这是一件珍贵的妈妈从北京买来的礼物。
D妈妈给他买了游戏机，明明的学习成绩明显下降。
6、“我看到了他那乱蓬蓬的长头发下面的平静而慈祥的脸。”这句话缩写到最简程度的一句
是（ ）
A我看到了长头发下面的脸。 B我看到了他。
C我看到了他的脸。 D我看到了脸。
7、选出与其它三句意思不同的一句出来（ ）
A 这本书是你的。 B这本书不可能不是你的。
C 这本书没有一个人说是你的。 D这本书难道不是你的吗？
8、选出意思不同于其它三句的一句（ ）。（2分）
A你觉得跑进家来的小松鼠可爱吗？
B难道你觉得跑进家来的小松鼠不可爱吗？
C你不会不觉得跑进家来的小松鼠是可爱的吧？
D你一定不会觉得跑进家来的小松鼠不可爱。
9、从每组中挑选出意思不同于其他三句的一句（ ）
A王小亚把教室打扫干净了。
B教室被王小亚打扫干净了。
C将教室打扫干净的是王小亚吗？
D谁说王小亚没把教室打扫干净？
10、以下四句话中与其他三句意思不同的一句是（ ）
A难道你觉得我们的战士不可爱吗？
B你不会不觉得我们的战士可爱。
C你觉得我们的战士可爱吗？
D你一定不会觉得我们的战士不可爱。
11、与“这支钢笔是王明的。”意思表达相同的句子是（ ）
A这支钢笔是王明的？ B这支钢笔怎么不是王明的？
C 这支钢笔谁都否认是王明的。 D这支钢笔不可能是王明的。
12、下列语序调整后意思变化最大的一组是（ ）
A 你快点走———你走快点 B虚度了青春———青春虚度了 C做完了作业去打球———作业做完了去打球 D我吃了饭再去———我去了在吃饭
13、下列句子不是祈使句的一项是（ ）
A禁止吸烟！ B快往屋里搬东西吧！
C 太好了！ D请不要说脏话！
14、下列四句中，表达完全正确的是（ ）
A学校热情表扬了刘明见义勇为行径。B有没有健全的体魄，是能够成为接班人的前提。 C通过这次实践活动，使我深受教育。D这次班会，使大家提高了学习的积极性。
15、列句子中，表示反问的一句是（ ）
A听说您在省里当过副部长？ B夜里十一点了，哪家的车铺这时还有人？ C他是上这儿住一阵子就走吗？ D你什么也没有听见，为什么胡说？
16、与“我们不是没有说什么不可告人的话么？”这句话意思不同的一句是（ ） A我们没有说什么不可告人的话。 B我们说了什么不可告人的话吗？ C我们不是没有说什么不可告人的话。 D我们怎么会说不可告人的话？
17、下面的话，不得体的一句是（ ）
A人人讲卫生，争当文明市民。（街道标语）
B再穷不能穷教育，再苦不能苦孩子。（学校标语）
C欢迎各界人士光临本院。（医院门口标语）
D为了您和家人的幸福，请注意交通安全。（道路标语）
18、选出语气最强烈的句子。（ ）
A我够不上纽约州州长竞选所需要的条件，我也许放弃竞选。
B我够不上纽约州州长竞选所需要的条件，我想放弃竞选。
C我够不上纽约州州长竞选所需要的条件，我可能放弃竞选。
D我够不上纽约州州长竞选所需要的条件，我不得不放弃竞选。
E我够不上纽约州州长竞选所需要的条件，难道我不放弃竞选吗？
19、下面四句话中意思不同于其他三句的一句是（ ）
A这样精彩的表演，使我赞不绝口。 B这样精彩的表演，不能不使我赞不绝口。 C这样精彩的表演，怎能使我赞不绝口？ D这样精彩的表演，怎能不使我赞不绝口？
20、下列句中没有语病的一句是（ ）
Ａ我们必须认真克服、随时发现工作中的缺点。
Ｂ止咳去痰片，它里边的主要成分是桔梗、贝母、氯化铵等配制而成的。
Ｃ中国人民正在努力为建设一个现代化的社会主义强国。
Ｄ通过这次活动，我们受到了很大的教育。
21、下列四句话中不是病句的一项是（ ）
A故乡的春天是异常美丽的地方。 B我的语文水平一点一点地积累起来了。 C国庆节那天，我们学校上空飘着五颜六色的红气球。 D这个话题，引起了同学的兴趣。
22、读句子，选出意思不同于其他三句的一句。（ ） ．．．
A这样精彩的演讲使我终身难忘。 B这样精彩的演讲，怎能使我终身难忘？ C这样精彩的演讲不能不使我终身难忘。D这样精彩的演讲，怎能不使我终身难忘？
23、与“月亮害羞地躲进了云层里。”修辞手法相同的句子是（ ）
A鸟儿在树枝上唱歌。 B月亮挂在天空中。 C太阳要把大地烘干了似的。
24、选出不是比喻句的一项是（ ）
Ａ往事历历在目，仿佛就发生在昨天。 Ｂ那又浓又翠的景色简直是青山绿水画。 Ｃ地中海被称为西方文明的摇篮。 Ｄ燕子像黑色的闪电，在高傲地飞翔。
25、与提供的句子搭配恰当的一句是（ ） 他一人走在巷子里，„„
Ａ一个人影也没有。 Ｂ只听见远处传来的几声犬吠。 Ｃ周围人声鼎沸。
26、“这是．．．．．．电影院”中的“电影院”有5个修饰词语，排列顺序正确的是（ ）
（1）一座 （2）现代化的 （3）武汉市 （4）唯一的 （5）新型
A（3）（1）（4）（2）（5） B（1）（5）（2）（3）（4）
C（3）（4）（1）（2）（5） D（2）（4）（1）（5）（3）
27、“这个问题他......讲过了。”一句中有5个修饰的词语，排列顺序正确的一项是（ ）。
①向大家 ②已经 ③详细地 ④在报告中 ⑤生动地
A ④②①③⑤ B. ①④③②⑤ C. ②④①⑤③ D. ①④②⑤③
28、给下列这段话的空白处选择关联词语正确的一组是（ ）
在人的一切活动中，记忆力具有重大的意义。①___人们没有记忆力，②____不可能获得知识和经验。记忆力③____生来就有的，④_____自然而然发展起来的，⑤____在正常的教学影响下培养起来的。
A①因为 ②所以 ③不是 ④也不是 ⑤而是
B①因为 ②所以 ③不是 ④不是 ⑤而是
C①如果 ②就 ③不管 ④还是 ⑤都
D ①如果 ②就 ③不是 ④也不是 ⑤而是
29、抗洪前线流行的“人在堤在”这句话的意思是（ ）
A如果大堤上有人，大堤就会存在 B只要大堤存在，大堤上就有人
C 如果人不在，大堤就保不住了 D只要我们在，就会全力保住大堤
25、词语搭配完全正确的一组是（ ）。
A提高认识 价钱便宜 生活简朴 保卫公物
B反映情况 身体强大 发扬风格 灌溉稻田
C发现问题 远大理想 参观演出 改正错误
D改善生活 天空晴朗 安排工作 工作认真
26、与其他四个成语感情色彩不同的是（ ）
A废寝忘食 B大公无私 C奋不顾身 D斤斤计较 E一丝不苟
27、下面四组词语中没有错别字的一组是（ ） ．．
A打搅 慈祥 枯委 专心致志 B沮丧 点掇 寺院 无原无故
C徘徊 抽噎 蒜瓣 能歌善舞 D期负 倒霉 剥削 精兵简政
1、把下面的句子填写完整，使它读起来充满诗情画意。
例：小溪匆匆走下山崖。
阳光_____________大海。
高山______________ 草原。
黄昏______________村庄。
春天______________小鸭。
2、把下列词语组成四个意思不同的句子。
武汉 乘车 爷爷 去 和 奶奶 我
（1）_________________________________________________。
（2）_________________________________________________。
（3
表示倒霉的句子篇六
《句子翻译练习》
1. When do you hope to start a family?
误译：你但愿什么时候成家呢？
应译为：你但愿什么时候生第一个孩子？
“start a family”不是“成家”，而是“give birth to the first child”。
2. Mr. Nixon said, “We two countries have common interests over and above our differences.”
误译：尼克松先生说：“我们两国具有远远高于我们不合的共同利益。” 应译为：尼克松先生说：“我们两国除了有不合，也有共同的利益。” 这里“over and above”没有“在……之上”的含义，其用法相称于“besides”。
3.To my joy, my son knows a thing or two about Italian.
误译：使我兴奋的是，我儿子对意大利语也略知一二。
应译为：使我兴奋的是，我儿子对意大利语还很精晓哩。
“know a thing or two”实在是指“to have practical and useful information gained from experience”，不是“略知一二”，而是“非常认识，了如指掌”。
4. You don’t seem to come anywhere near to knowing the importance of working on the program, you’d bettertake your fingers out.
误译：你看来一点也不了解这项计划的重要性，你干脆别再插手了。 应译为：你看来一点也不了解这项计划的重要性，你最好现在就动手。
“take one’s fingers out”好像与汉语的“别再插手了”意思一样，实在它是叫人把手从口袋里拿出来，开始干活，因此，它所要表达的意义是“开始干”而不是“休止并退出”。
5.His speech was given a warm reception by the crowd.
误译：他的讲话受到群众的强烈热闹欢迎。
应译为：他的讲话受到群众的强烈反对。
“be given a warm reception”是句反语，含义为“be attacked violently in words”。如将其直译，这句话的意思就弄反了。另一个习语“give somebody a warm time”，用法与此相同，意为“make somebody embarrassed”。
6. They slip out one by one and I was left holding the baby.
误译：他们一个个都跑掉了，剩下我来抱孩子。
应译为：他们一个个都跑掉了，剩下我来干这倒霉的差事。
这里“be left holding the baby”含义为“to find oneself responsible for doing something which someone else hasstarted and left unfinished”，与汉语中“接下烂摊子”意思一致，“剩下我来干这倒霉的差事”表达了这层含义。
7.This is a dangerous and violent city. In some parts of it, the only law is the law of the jungle.
误译：这是一个危险的布满暴力的城市。在有些从零开始学英语地方，惟一的原
则就是森林法则。
应译为：这是一个危险的布满暴力的城市。在有些地方，惟一的原则就是弱肉强食。
这里“the law of the jungle”引申为“principles for surviving in a violent and dangerous situation, no rules atall”，如译为“森林法则”，则含义不明。“弱肉强食”才是正确、明了地传达了原文所要表达的意义。
8. The changes in the education system are a step in the right direction and will improve the teaching in ourschool.
误译：教育体系体例改革朝着准确的方向迈进了一步，它将改进我们学校的教授教养。
应译为：教育体系体例改革是一个有效的措施，它将改进我们学校的教授教养。 这里“a step in the right direction”用来比喻“an action which helps to improve a situation”，即“有效步骤或措施”。假如是将其直译，就没有反映出“有效”这个表达结果的含义。
9. In a flash the evil intent of the vice-president to usurp power hit the president between the eyes.
误译：一刹那间，副总统篡权的罪恶意图给总统当头一棒。
应译为：一刹那间，总统明白了副总统篡权的罪恶意图。
这里“to hit someone between the eyes”，为“to strike someone (metaphorically speaking)”，喻义为“使人突然了解，使人猛然明白”。而汉语中“给某人当头一棒”，却无此意。
10. When my ship comes in, take a trip to Casablanca.
误译：当我的船进港时，我就要到卡萨布兰卡去。
应译为：当我发了财时，我就要到卡萨布兰卡去。
这里“when someone’s ship comes in”是个引喻，指满载珍贵货物的船到达港口，货主从而可获高额利润（往往表示期望）。因此，应译为“当某人变成富翁时或事业发达时”，汉语的“发财”刚好反映了这个含义。
11. It is a good athlete that never loses points.
误译：从不丢分的运动员才是优秀的运动员。
应译为：再好的运动员也会丢分。
这里，“It is a +adj. + n. That + 否定句”是个习语中常出现的句型，应理解为“even if... + adj.，肯定句”，即“再……的，也会……”。而与此结构相似的强调句型中，一般没有形容词。
12.You are not going to marry her, and that’s final.
误译：你不准备同她结婚，那就算了。
应译为：你不许同她结婚，就这样定了。
“You are not going to +v.”意为“禁止你……，不许你……”。
13.The visit can’t have left us a deeper impression.
误译：这次访问根本不会给我留下较为深刻的印象。
应译为：这次访问给我们留下的印象最深刻不过了。
“can’t + 形容词或副词比较级”，其实表达的是最高级的意义。
14. I can’t see you quickly enough.
误译：我不可能很快见到你。
应译为：我巴不得尽快与你见面。
“cannot +adj./adv.+ enough”，意思是“越……越好”。而另一个与此相似的句型为，“can誸 + v. +enough”，意为“非常……十分……”，如I can’t like the English teaching enough. 译为“我非常喜欢教英语”。
15. No criticism will be too severe to be gratefully acknowledged.
误译：没有一种批评会是尖锐得使人无法领谢的。
应译为：批评尽管尖锐，我们仍会衷心感谢。
这里“no + too...to”句型不同于一般“too...to”句型，“No...too”部分译为“尽管”，“to (be)”部分译为“也会，也将”。
16.They had a good laugh at my expense. How do you like that!
误译：他们大大地把我取笑了一番。你觉得他们做得对吗？
应译为：他们大大地把我取笑了一番。你说气人不气人！
这里“How do you like that!”请注意后面的感叹号，极易与How do you like that? Perfect. “你觉得怎么样？棒极了。”中的问号混淆。
17. -“In the face of all this they actually stood up by and did nothing.”
-“You don’t say so!”
误译：“面对这一切，他们竟然袖手旁观，什么都不做。”
“你不要这样说！”
应译为：“面对这一切，他们竟然袖手旁观，什么都不做。”
“竟有这样的事！”
“You don’t say so!”用来表示“在所说某事之后，感到非常惊奇”，可译为“竟有这样的事！”或“我没听错吧！”
18. -“You accepted her offer, didn’t you?”
-“No fear!”
误译：“你接受了她的建议，是吗？”
“不用怕，我当然接受了。”
应译为：“你接受了她的建议，是吗？”
“不会的！”
“No fear! “表示“不会！”，“肯定没有这种可能性。”
19. I’ll be blessed if I do it!
误译：如果我干这事，我就太有福了！
应译为：要是我干这事，我就没有好下场！
这里be blessed是赌咒的话，意为“I’ll be hanged if...”。
20. No, I won’t lend you the money, you’re had it!
误译：不，我不会把钱借给你的，你已经借过钱了！ 应译为：不，我不会把钱借给你的，你别指望了！ “You’ve had it！”意为“It’s no use hoping.”
表示倒霉的句子篇七
《表达心情不好的10句简单口语句子》
表达心情不好的10句简单口语句子
He was so hard on me last night.
他昨晚对我很凶.
Hard 这个字在美国用的很多, hard 的意思就是说态度很差, 对某人很凶, 对某人很刻薄, 或是对人很严格都可以用这个字. 所以 He was so hard on me last night 简单地说就是他昨晚对我不好, 可能是对你发脾气, 或是对你态度很差. Hard 也可以指让你觉得很难去调适的状况. 例如考试没考好你可以说 I didn't do it well in the test. It's so hard for me.
要安慰别人的话, 可以说 No hard feelings. 就是说不要有这样的感觉, 不要把 hard feeling 放在心上. 例如我同学考试没考好, 我就可以安慰他. No hard feelings, I believe you are gonna ace it next time.
2. I have a hard time with my girlfriend.
我跟我女友关系非常不好.
Have a hard time with sb. 就是说和某个人的关系处的特别不好. 特别是形容情侣或是夫妻之间. 如果你听美国的广播节目, 就常有人 call in 进来说 I have a hard time with my girlfriend. 通常如果那天特别适合吵架的话, 一天之内就可以听到好几次.
Hard time 还有一个很常用的用法, 就是说做什么事会有困难. 比如说最近 Star War 要上演了, 你想去看首映, 那么别人可能就会警告你说, You will have a hard time getting a ticket. (你要买到票是很困难的) 又比方说你朋友作错事, 但他却一直不承认他自己有错. 那这时你就可以说, Why do you have such a hard time admitting it? 你要承认错误有那么困难吗?
3. You're getting on my nerves.
你惹毛我了.
照字面上来看这句话就是你碰到我的神经了, 引申为让别人生气的意思. 比如说别人一直取笑你, 你不高兴就可以说 You get on my nerve. 这句话的意思跟 jump on my back 差不多. Jump on my back 就是说某人去惹到你了, 试想如果有一个人在你背上跳啊跳的, 那会是什么样的感觉? 所以凡是有人去惹到你, 你就可以警告他说, You are jumping on my back!
4. Get off my back, I didn't sleep last night.
不要再烦我了, 我昨晚没睡耶!
这句话跟上一句刚好是一对. 比如说你一早去上班, 老板就说你这个不是, 那个不是, 工作为什么又没做完, 这句话就可以派上用场了! 你可以大声地跟老板说, Get off my back. I didn't sleep last night. 然后再来你就可以准备收拾东西走路了. 因为你老板可能会跟你说, Then get out of my face, I don't want to see you again.
5. Cut me some slack!
放我一马吧.
Slack 就是松懈的意思, 虽然我写的中文解释不太一样, 但其实这句话跟 Get off my back 是一模一样的. 这二句在电视肥皂剧常可以听到, 有一次 Full house 里的老爸被家里的聪明的小鬼整的受不了, 他就说 Cut me some slack. 放我一马吧.
6. Don't let your father down.
不要让你的父亲失望.
Down 在英文的口语里面解释成心情不好, 心情低落, 或是觉得很失望. 例如有一首很有名的英文歌曲里就有这么一句, Please don't let me down. 请不要让我失望. Down 也有沮丧的意思在内. 跟 blue (忧郁) 这个字差不多, 所以下次当你看到别人心情不好, 不妨过去问一下, Why are you feeling down? 或是 Why are you feeling blue?
请注意 Let down 和 turn down 虽然听来很类似, 但它们的意思却截然不同. Let down 是让人家失望的意思, 而 turn down 则是拒绝别人的邀请.
7. I don't give a shit
不屑一顾
Shit 跟 damn 都是最不值钱的东西, 连 shit 跟 damn 都不给, 就是说根本不屑一顾. 比如说你知道有人在背后说你坏话, 你就可以这么说, I don't give a shit.
8. People have dirty looks on their faces.
人们的脸都很臭.
有一次老美跟我说他来上学的时候路上塞车, 车上的人脸都很臭, 他就是说 People have dirty looks on their face. 我当时觉得很有趣, 因为 dirty 在这里并不是指脏的意思, 或是说长的难看, 而是说脸很臭的意思, 各位觉得呢?
9. Tough luck, but shit happens.
真倒霉, 但还是发生了.
车子开到一半爆胎了, 你可以说的就是这一句. Shit 是不雅的字, 但这个字可以用在很多让你很不爽的事上. 例如本句 shit happens 就是那种令人不爽的事发生了. 或是像我同学有一次就跟我说, I did shit in the test. 就是说他考的很烂很烂.
Tough luck 就是说运气实在糟透了, 我还听过另外一个讲法, 叫 rotten luck. 烂透了的运气. 二个意思上差不多.
10. I got the short end of the stick.
这实在是我所能遇到最糟的情况了.
比如说你跟人作生意被人倒了, 老婆跟人跑了, 儿子又生病, 自己的钱包又被扒了. 那么你就可以说 I got the short end of the stick. 像是有一次我们去吃 pizza, 它是已经分好一块块的, 大家一哄而上, 结果剩下最后一块最小的上面又刚好没 topping 的 pizzaza, 那个还没拿的人就开玩笑地说了这一句: I got the short end of the stick.