首页 > 作文大全 > 诗词鉴赏 >

送友人李白 送友人翻译

编辑:zhangmi  成考报名   发布时间:03-20    阅读:

  《送友人》是唐代诗人李白创作的一首充满诗情画意的送别诗,为李白名篇之一,全诗八句四十字,表达了作者送别友人时的依依不舍之情与离情别绪之意。此诗写得情深意切,境界开朗,对仗工整,自然流畅。下面是中国招生考试网为大家带来的送友人李白 送友人翻译,希望能帮助到大家!

  送友人李白 送友人翻译

  青山横北郭,白水绕东城。

  此地一为别,孤蓬万里征。

  浮云游子意,落日故人情。

  挥手自兹去,萧萧班马鸣。

  送友人李白 送友人翻译

  青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。

  在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。

  浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。

  频频挥手作别从此离去,马儿也为惜别声声嘶鸣。

  • ·李白(2015-08-09)
  • ·我心中的李白(2015-08-11)
  • ·我眼中的李白(2015-08-11)
  • ·李白诗词水(2015-12-16)
  • ·赞美李白的话(2015-12-18)
  • ·赤壁歌送别 李白(2015-12-18)
  • ●【往下看,下一篇更精彩】●

    最新成考报名

  • 小学生童心向党诗歌朗诵【三篇】
  • 关于冬至的诗
  • 秋分诗 秋分的诗
  • 赞教师诗句
  • 秋分古诗 秋分的古诗
  • 建军节诗句
  • 立秋诗句 关于立秋的诗句诗词大全
  • 建军节诗歌 八一建军节的诗词