英语剧本：骄傲的孔雀

英语剧本：骄傲的孔雀篇一：英语课本剧《骄傲的孔雀》

英语课本剧＜骄傲的孔雀＞

英语剧本：骄傲的孔雀（A proud peacock）

小松鼠：（软翻上）

小猴：（围着小松鼠） Great! Great! Let me have a try.

棒极了！棒极了！让我也来一个。

狐狸：（追上） Hi! You two, don’t play any more. The forest concert is going to

begin.

嗨！你们两个，别再闹了。 森林音乐会将要开始了。

You’d better go and prepare for it.

你们最好快去做准备工作吧！

小猴：Look, I’m just preparing for it.

看，我不正在排练吗？（准备前滚翻）

狐狸：You naught monkey! Don’t play any more.

你这个调皮的猴子，别贪玩了。

小松鼠：Let’s go! Little monkey!

我们走吧！小猴！

小猴：Would you like to go with us, Fox?

你和我们一起走吗？狐狸？

狐狸：Thanks! But I’m going to invite the peacock to our concert. I’ll be

back soon.

谢谢！但我还要去请孔雀来参加我们的音乐会。我马上就回来。

松鼠、小猴：See you later!

等会见！

狐狸：See you later!

等会见！

（自言自语地）My beautiful peacock. Where are you? Can you hear me?（狐狸下） 美丽的孔雀。 你在哪里？ 你能听到我在叫你吗？

孔雀（上）：Hi, I’m a peacock! Look! How pretty I am! My colourfull feathers.

大家好！我是孔雀。看！我多漂亮啊！ 我五彩缤纷的羽毛。

My beautiful cockscomb. Who have these just like mine? Oh! What

are you saying?

美丽的冠子。 你们谁有呢？ 哦！你说什么？ Have I got any friends? Oh, no, no. I don’t need any friends.

My only friend is me.

我有没有朋友？ 哦，不、不。我不需要任何朋友。我自己就是我的朋友。 狐狸（上）：Hello! My beautiful peacock. I’m looking for you everywhere.

你好！美丽的孔雀。 我正到处找你呢。

孔雀：Looking for me?

找我？

狐狸：Oh, yes! We are holding a forest concert. Would you like to join us?

哦，是的！我们要举行一个森林音乐会。你愿意一起参加吗？

孔雀：Oh, no, no. I never play with any ugly ones. Look! Your ears are so

long.

哦，不，不。我从不和丑陋的人一起玩。看！你的耳朵这么长，

They are too terrible. And all of your friends are ugly too. Do you think

so?（对观众）

他们太可怕了。 并且你所有的朋友都和你一样丑陋。你们说呢？

狐狸：My beautiful peacock. You are too proud. That’s bad for you. Although

we are not beautiful.

美丽的孔雀， 你太骄傲了。 这对你不好。 虽然我们并不漂亮。

We’ll help you when necessary. Please be our friend. And please take part

in our concert.

但我们会帮助你在你困难的时候，请成为我们的朋友吧！并请参加我们的音乐剧吧！ We all like your dance.

我们都喜欢你跳舞。

孔雀：Oh, no, no. I never dance for any ugly ones. And I’ll never need your

helps.

哦，不，不，我从不为丑陋的人跳舞。 并且我不需要你们的帮助。

狐狸：My beautiful peacock……

美丽的孔雀……

孔雀：（打断狐狸的话）Don’t say any more. You ugly fox.

你别说了，丑陋的狐狸。

狐狸：Oh, I have to leave now. You are too proud.

哦，我必须走了。 你太骄傲了。

孔雀：（独白）Oh, what a lovely day. The sun is shining brightly. Why not have a

good sleep under

啊，阳光多好啊。 让我在这树下美美的睡上一觉。 this tall tree?

大灰狼：（自言自语）I’m so hungry. I’m so hungry. Those elves are staying together. 我太饿了。 我太饿了。 那些小精灵们团结的那么紧。 I hear they are having a forest concert today. I have no chance

to catch them.

我听说他们又搞什么森林音乐会。 我连抓住他们的机会都没有。 I’m so hungry. Oh, there’s a big hole in the tree. What’s in it?

Is there something for me?

我太饿了。 哦，那棵树里有一个大洞。 那里面有什么呢？有什么可吃的呢？ Oh, what’s that? A beautiful peacock. I think I won’t be hungry

any longer.

哦，那是什么？一只美丽的孔雀。 我想我不会再饿肚子了。

Look! The two fat arms. They are delicious.

看！那两只结实的胳膊。他们定是美味的。

孔雀：（惊吓的）Oh! My god. Who’s that? What are you doing for?

哦！上帝啊！那是什么？你想干什么？

大灰狼：Aha! I’m your good friend. Don’t be afraid.

啊哈！我是你的好朋友。 别害怕。

孔雀：I haven’t got any friends.

我从来没有朋友。

大灰狼：That’s OK! Otherwise I’ll have no such a chance.

这就对了！否则的话我怎么会有这样的机会呢？

孔雀：You, you are a wolf. You evil one.

你，你是一只大灰狼。你想害我。

大灰狼：You are right. I’m so hungry. And you are my good dinner. 你说对了。 我太饿了。 你是我丰盛的午餐。

孔雀：Help! Help!…..

救命啊！救命啊！…..

大灰狼：Don’t run away. My little dear!

别跑，我的小乖乖。

猴子：（出）Listen! Someone is shouting help!

听！谁在喊救命！

狐狸、松鼠：（跑上）Who is crying for help?

谁在喊救命？

（幕内）孔雀：Help! Help! A big wolf is going to kill me!

救命呀！救命呀！大灰狼要吃我了！

松鼠：Perhaps it’s the peacock.

好像是孔雀。

猴子：Oh, my god! A wolf is running after her. My friends. Let’s go and help her quickly.

哦，上帝啊！一只狼正在追赶她。 我的朋友们，让我们快去帮她。 狐狸：Let me ask Brother Dear to come. Brother Dear! Brother Dear! 我去叫鹿大哥。 鹿大哥！ 鹿大哥！

孔雀：Help! Help! (声音渐弱，倒下，狼正要扑过去)

救命！救命！

鹿：（出）Stop! Stop! You evil one.

住手！你这可恶的大灰狼。

猴子、松鼠：Stop! Stop! You evil one.

住手！你这可恶的大灰狼。

大灰狼：Get away! You! Get away! Or I’ll kill you.

滚开！小东西！滚开！要不我就杀了你。

鹿：If you don’t want to die. You’d better leave here right now.

如果你不想死的话。 你最好马上离开这儿。

大灰狼：Forgive me! Forgive me!

饶了我吧！ 饶了我吧！

鹿：Don’t bully us again.

以后不许再伤害我们的朋友。

大灰狼：I won’t.! I won’t!

不敢了！不敢了 ！

孔雀：Thank you ！Thank you very much I would have die but for you ! 谢谢你！谢谢你！要不我早就死了。

猴子：Don’t cry any more !

别哭了。

鹿：Let me have a look at your wound .Nothing serious!

让我给你检查一下，没事的。

狐狸： My beautiful peacock ！Let me help you！

美丽的孔雀，让我来帮助你。

孔雀：Thanks a lot ! Let me be your friend. Let me give you my beautiful dance.

谢谢你们，让我成为你们的朋友吧！让我为你们表演最美的舞蹈。 众：Welcome! Welcome !

欢迎欢迎！

鹿：Now let’s go and have our forest concert.

现在让我们一起去开森林音乐会吧！

众：Ok! Let’s go together!

好！我们走！

英语剧本：骄傲的孔雀篇二：英语剧本 骄傲的孔雀

英语剧本：骄傲的孔雀（A proud peacock）

小松鼠：（软翻上）

小猴：（围着小松鼠） Great! Great! Let me have a try.

棒极了！棒极了！让我也来一个。

狐狸：（追上） Hi! You two, don’t play any more. The forest concert is going to begin.

嗨！你们两个，别再闹了。 森林音乐会将要开始了。

You’d better go and prepare for it.

你们最好快去做准备工作吧！

小猴：Look, I’m just preparing for it.

看，我不正在排练吗？（准备前滚翻）

狐狸：You naught monkey! Don’t play any more.

你这个调皮的猴子，别贪玩了。

小松鼠：Let’s go! Little monkey!

我们走吧！小猴！

小猴：Would you like to go with us, Fox?

你和我们一起走吗？狐狸？

狐狸：Thanks! But I’m going to invite the peacock to our concert. I’ll be back soon.

谢谢！但我还要去请孔雀来参加我们的音乐会。我马上就回来。

松鼠、小猴：See you later!

等会见！

狐狸：See you later!

等会见！

（自言自语地）My beautiful peacock. Where are you? Can you hear me?（狐狸下）

美丽的孔雀。 你在哪里？ 你能听到我在叫你吗？

孔雀（上）：Hi, I’m a peacock! Look! How pretty I am! My colourfull feathers.

大家好！我是孔雀。看！我多漂亮啊！ 我五彩缤纷的羽毛。

My beautiful cockscomb. Who have these just like mine? Oh! What are you saying? 美丽的冠子。 你们谁有呢？ 哦！你说什么？

Have I got any friends? Oh, no, no. I don’t need any friends. My only friend is me. 我有没有朋友？ 哦，不、不。我不需要任何朋友。我自己就是我的朋友。 狐狸（上）：Hello! My beautiful peacock. I’m looking for you everywhere.

你好！美丽的孔雀。 我正到处找你呢。

孔雀：Looking for me?

找我？

狐狸：Oh, yes! We are holding a forest concert. Would you like to join us?

哦，是的！我们要举行一个森林音乐会。你愿意一起参加吗？

孔雀：Oh, no, no. I never play with any ugly ones. Look! Your ears are so long.

哦，不，不。我从不和丑陋的人一起玩。看！你的耳朵这么长，

They are too terrible. And all of your friends are ugly too. Do you think so?（对观众）

他们太可怕了。 并且你所有的朋友都和你一样丑陋。你们说呢？

狐狸：My beautiful peacock. You are too proud. That’s bad for you. Although we are not

beautiful.

美丽的孔雀， 你太骄傲了。 这对你不好。 虽然我们并不漂亮。

We’ll help you when necessary. Please be our friend. And please take part in our concert. 但我们会帮助你在你困难的时候，请成为我们的朋友吧！并请参加我们的音乐剧吧！ We all like your dance.

我们都喜欢你跳舞。

孔雀：Oh, no, no. I never dance for any ugly ones. And I’ll never need your helps.

哦，不，不，我从不为丑陋的人跳舞。 并且我不需要你们的帮助。

狐狸：My beautiful peacock……

美丽的孔雀……

孔雀：（打断狐狸的话）Don’t say any more. You ugly fox.

你别说了，丑陋的狐狸。

狐狸：Oh, I have to leave now. You are too proud.

哦，我必须走了。 你太骄傲了。

孔雀：（独白）Oh, what a lovely day. The sun is shining brightly. Why not have a good sleep under 啊，阳光多好啊。 让我在这树下美美的睡上一觉。 this tall tree?

大灰狼：（自言自语）I’m so hungry. I’m so hungry. Those elves are staying together. 我太饿了。 我太饿了。 那些小精灵们团结的那么紧。 I hear they are having a forest concert today. I have no chance to catch them. 我听说他们又搞什么森林音乐会。 我连抓住他们的机会都没有。

I’m so hungry. Oh, there’s a big hole in the tree. What’s in it? Is there something for me? 我太饿了。 哦，那棵树里有一个大洞。 那里面有什么呢？有什么可吃的呢？ Oh, what’s that? A beautiful peacock. I think I won’t be hungry any longer.

哦，那是什么？一只美丽的孔雀。 我想我不会再饿肚子了。

Look! The two fat arms. They are delicious.

看！那两只结实的胳膊。他们定是美味的。

孔雀：（惊吓的）Oh! My god. Who’s that? What are you doing for?

哦！上帝啊！那是什么？你想干什么？

大灰狼：Aha! I’m your good friend. Don’t be afraid.

啊哈！我是你的好朋友。 别害怕。

孔雀：I haven’t got any friends.

我从来没有朋友。

大灰狼：That’s OK! Otherwise I’ll have no such a chance.

这就对了！否则的话我怎么会有这样的机会呢？

孔雀：You, you are a wolf. You evil one.

你，你是一只大灰狼。你想害我。

大灰狼：You are right. I’m so hungry. And you are my good dinner.

你说对了。 我太饿了。 你是我丰盛的午餐。

孔雀：Help! Help!…..

救命啊！救命啊！…..

大灰狼：Don’t run away. My little dear!

别跑，我的小乖乖。

猴子：（出）Listen! Someone is shouting help!

听！谁在喊救命！

狐狸、松鼠：（跑上）Who is crying for help?

谁在喊救命？

（幕内）孔雀：Help! Help! A big wolf is going to kill me!

救命呀！救命呀！大灰狼要吃我了！

松鼠：Perhaps it’s the peacock.

好像是孔雀。

猴子：Oh, my god! A wolf is running after her. My friends. Let’s go and help her quickly. 哦，上帝啊！一只狼正在追赶她。 我的朋友们，让我们快去帮她。

狐狸：Let me ask Brother Dear to come. Brother Dear! Brother Dear!

我去叫鹿大哥。 鹿大哥！ 鹿大哥！

孔雀：Help! Help! (声音渐弱，倒下，狼正要扑过去)

救命！救命！

鹿：（出）Stop! Stop! You evil one.

住手！你这可恶的大灰狼。

猴子、松鼠：Stop! Stop! You evil one.

住手！你这可恶的大灰狼。

大灰狼：Get away! You! Get away! Or I’ll kill you.

滚开！小东西！滚开！要不我就杀了你。

鹿：If you don’t want to die. You’d better leave here right now.

如果你不想死的话。 你最好马上离开这儿。

大灰狼：Forgive me! Forgive me!

饶了我吧！ 饶了我吧！

鹿：Don’t bully us again.

以后不许再伤害我们的朋友。

大灰狼：I won’t.! I won’t!

不敢了！不敢了 ！

孔雀：Thank you ！Thank you very much I would have die but for you !

谢谢你！谢谢你！要不我早就死了。

猴子：Don’t cry any more !

别哭了。

鹿：Let me have a look at your wound .Nothing serious!

让我给你检查一下，没事的。

狐狸： My beautiful peacock ！Let me help you！

美丽的孔雀，让我来帮助你。

孔雀：Thanks a lot ! Let me be your friend. Let me give you my beautiful dance. 谢谢你们，让我成为你们的朋友吧！让我为你们表演最美的舞蹈。

众：Welcome! Welcome !

欢迎欢迎！

鹿：Now let’s go and have our forest concert.

现在让我们一起去开森林音乐会吧！

众：Ok! Let’s go together!

好！我们走！

英语剧本：骄傲的孔雀篇三：英语课本剧＜骄傲的孔雀＞

英语课本剧＜骄傲的孔雀＞王伦陈红珠虞志浩王素芬邬静萍王雪君孙雅君许珊君邬雨英贺赛君王承芳虞波兰徐波孙微徐家星徐华华康荆晶蒋鲜红王威飞何蕾芳陈维娜张璐彦胡舜霞高迪徐晓琳张燕贺德海张开君於亚芝顾淑娟贺天芳张琦英方婷珊顾菊红贺芳江雪娇屠明杰方莉婷金辉虞丰陆茹茹陆优贺幼芬张芬应琳艳顾黎明吴碧芬乐陶陶李韶顾恩甲顾贤伟虞小军顾晓迪徐向群王诗芳葛海燕贺友杰张翅飞顾磊磊乐俊安胡杰张佳薇丁百春胡海斌虞志浩麻春媚邬宏并郑水芬张璐王哲燕徐陈聪顾国平胡剑奋栏 目 树 形 导 航| 网站首页 | 校园专栏 | 学生专栏 | 教师专栏 | 特色教育 | 班级主页 | 教师主页 | 教研训中心 | 德育支持中心 | 校内电视 | 校讯通 | 最新公告： 网站最新改版，老师们在使用中发现问题，请与网站管理员联系 [良犬 2011年11月9日] 2012年3月21日 星期三 农历壬辰年 二月廿九 您现在的位置： 大碶小学网站 >> 教师主页 >> 英语 >> 应琳艳 >> 正文|教师主页首页|

语文|数学|英语|科学|音乐|体育|美术|信息|综合实践|其他|英语课本剧＜骄傲的孔雀＞ 作者：应琳艳 文章来源：本站原创 点击数：3322 更新时间：2007-2-2 12:39:43 英语剧本：骄傲的孔雀（A proud peacock）小松鼠：（软翻上）小猴：（围着小松鼠） Great! Great! Let me have a try.棒极了！棒极了！让我也来一个。狐狸：（追上） Hi! You two, don’t play any more. The forest concert is going to begin.嗨！你们两个，别再闹了。 森林音乐会将要开始了。You’d better go and prepare for it.你们最好快去做准备工作吧！小猴：Look, I’m just preparing for it.看，我不正在排练吗？（准备前滚翻）狐狸：You naught monkey! Don’t play any more.你这个调皮的猴子，别贪玩了。小松鼠：Let’s go! Little monkey!我们走吧！小猴！小猴：Would you like to go with us, Fox?你和我们一起走吗？狐狸？狐狸：Thanks! But I’m going to invite the peacock to our concert. I’ll be back soon.谢谢！但我还要去请孔雀来参加我们的音乐会。我马上就回来。松鼠、小猴：See you later!等会见！狐狸：See you later!等会见！（自言自语地）My beautiful peacock. Where are you? Can you hear me?（狐狸下）美丽的孔雀。 你在哪里？ 你能听到我在叫你吗？孔雀（上）：Hi, I’m a peacock! Look! How pretty I am! My colourfull feathers.大家好！我是孔雀。看！我多漂亮啊！ 我五彩缤纷的羽毛。My beautiful cockscomb. Who have these just like mine? Oh

! What are you saying?美丽的冠子。 你们谁有呢？ 哦！你说什么？Have I got any friends? Oh, no, no. I don’t need any friends. My only friend is me. 我有没有朋友？ 哦，不、不。我不需要任何朋友。我自己就是我的朋友。狐狸（上）：Hello! My beautiful peacock. I’m looking for you everywhere.你好！美丽的孔雀。 我正到处找你呢。孔雀：Looking for me?找我？狐狸：Oh, yes! We are holding a forest concert. Would you like to join us?哦，是的！我们要举行一个森林音乐会。你愿意一起参加吗？孔雀：Oh, no, no. I never play with any ugly ones. Look! Your ears are so long. 哦，不，不。我从不和丑陋的人一起玩。看！你的耳朵这么长，They are too terrible. And all of your friends are ugly too. Do you think so?（对观众）他们太可怕了。 并且你所有的朋友都和你一样丑陋。你们说呢？狐狸：My beautiful peacock. You are too proud. That’s bad for you. Although we are not beautiful.美丽的孔雀， 你太骄傲了。 这对你不好。 虽然我们并不漂亮。We’ll help you when necessary. Please be our friend. And please take part in our concert.但我们会帮助你在你困难的时候，请成为我们的朋友吧！并请参加我们的音乐剧吧！We all like your dance.我们都喜欢你跳舞。孔雀：Oh, no, no. I never dance for any ugly ones. And I’ll never need your helps.哦，不，不，我从不为丑陋的人跳舞。 并且我不需要你们的帮助。狐狸：My beautiful peacock……美丽的孔雀……孔雀：（打断狐狸的话）Don’t say any more. You ugly fox. 你别说了，丑陋的狐狸。狐狸：Oh, I have to leave now. You are too proud.哦，我必须走了。 你太骄傲了。孔雀：（独白）Oh, what a lovely day. The sun is shining brightly. Why not have a good sleep under 啊，阳光多好啊。 让我在这树下美美的睡上一觉。this tall tree?大灰狼：（自言自语）I’m so hungry. I’m so

hungry. Those elves are staying together. 我太饿了。 我太饿了。 那些小精灵们团结的那么紧。I hear they are having a forest concert today. I have no chance to catch them. 我听说他们又搞什么森林音乐会。 我连抓住他们的机会都没有。I’m so hungry. Oh, there’s a big hole in the tree. What’s in it? Is there something for me?我太饿了。 哦，那棵树里有一个大洞。 那里面有什么呢？有什么可吃的呢？Oh, what’s that? A beautiful peacock. I think I won’t be hungry any longer.哦，那是什么？一只美丽的孔雀。 我想我不会再饿肚子了。Look! The two fat arms. They are delicious.看！那两只结实的胳膊。他们定是美味的。孔雀：（惊吓的）Oh! My god. Who’s that? What are you doing for?哦！上帝啊！那是什么？你想干什么？大灰狼：Aha! I’m your good friend. Don’t be afraid. 啊哈！我是你的好朋友。 别害怕。孔雀：I haven’t got any friends.我从来没有朋友。大灰狼：That’s OK! Otherwise I’ll have no such a chance.这就对了！否则的话我怎么会有这样的机会呢？孔雀：You, you are a wolf. You evil one.你，你是一只大灰狼。你想害我。大灰狼：You are right. I’m so hungry. And you are my good dinner.你说对了。 我太饿了。 你是我丰盛的午餐。孔雀：Help! Help!…..救命啊！救命啊！…..大灰狼：Don’t run away. My little dear!别跑，我的小乖乖。猴子：（出）Listen! Someone is shouting help!听！谁在喊救命！狐狸、松鼠：（跑上）Who is crying for help?谁在喊救命？（幕内）孔雀：Help! Help! A big wolf is going to kill me!救命呀！救命呀！大灰狼要吃我了！松鼠：Perhaps it’s the peacock.好像是孔雀。猴子：Oh, my god! A wolf is running after her. My friends. Let’s go and help her quickly.哦，上帝啊！一只狼正在追赶她。 我的朋友们，让我们快去帮她。狐狸：

Let me ask Brother Dear to come. Brother Dear! Brother Dear!我去叫鹿大哥。 鹿大哥！ 鹿大哥！孔雀：Help! Help! (声音渐弱，倒下，狼正要扑过去)救命！救命！鹿：（出）Stop! Stop! You evil one.住手！你这可恶的大灰狼。猴子、松鼠：Stop! Stop! You evil one.住手！你这可恶的大灰狼。大灰狼：Get away! You! Get away! Or I’ll kill you.滚开！小东西！滚开！要不我就杀了你。鹿：If you don’t want to die. You’d better leave here right now.如果你不想死的话。 你最好马上离开这儿。大灰狼：Forgive me! Forgive me!饶了我吧！ 饶了我吧！鹿：Don’t bully us again.以后不许再伤害我们的朋友。大灰狼：I won’t.! I won’t!不敢了！不敢了 ！孔雀：Thank you ！Thank you very much I would have die but for you ! 谢谢你！谢谢你！要不我早就死了。猴子：Don’t cry any more ! 别哭了。鹿：Let me have a look at your wound .Nothing serious!让我给你检查一下，没事的。狐狸： My beautiful peacock ！Let me help you！美丽的孔雀，让我来帮助你。孔雀：Thanks a lot ! Let me be your friend. Let me give you my beautiful dance. 谢谢你们，让我成为你们的朋友吧！让我为你们表演最美的舞蹈。众：Welcome! Welcome !欢迎欢迎！鹿：Now let’s go and have our forest concert.现在让我们一起去开森林音乐会吧！众：Ok! Let’s go together!好！我们走！

英语剧本：骄傲的孔雀篇四：英语课本剧《骄傲的孔雀》

Subject：He is as proud as a peacock.

情景对话

A: Wendy got good grades again. She is clever but she is as proud as a peacock!

B: Well, never mind.

proud as a peacock

1. 解词释义: Proud as a peacock是“极其骄傲”的意思。其英文解释为：overly proud; vain。使用的时候，通常和as连用，即为：as proud as a peacock.

英汉民族的审美角度是不同的

2. 拓展例句

e.g. Mike's been strutting around proud as a peacock since he won that award.

麦克获得荣誉后，一直都是趾高气扬地逗游，极其骄傲。

e.g. I sometimes think Elizabeth must spend all day admiring herself in a mirror. She’s as proud as a peacock.

有时候，我认为伊丽莎白整天都在镜子面前炫耀自己，极其骄傲。

e.g. She was proud as a peacock when she passed her driving test at the first attempt.

她第一次参加驾驶考试就顺利过关，便洋洋得意起来。

e.g. June is as proud as a peacock after winning her first swimming certificate.

琼自从获得了第一游泳证书后非常骄傲，瞧不起人。

A proud peacock

小松鼠：（软翻上）

小猴：（围着小松鼠） Great! Great! Let me have a try.

狐狸：（追上） Hi! You two, don’t play any more. The forest concert is going to begin. You’d better go and prepare for it.

小猴：Look, I’m just preparing for it.

狐狸：You naught monkey! Don’t play any more.

小松鼠：Let’s go! Little monkey!

小猴：Would you like to go with us, Fox?

狐狸：Thanks! But I’m going to invite the peacock to our concert. I’ll be back soon.

松鼠、小猴：See you later!

狐狸：See you later!

（自言自语地）My beautiful peacock. Where are you? Can you hear me?（狐狸下） 孔雀（上）：Hi, I’m a peacock! Look! How pretty I am! My colourfull feathers.

My beautiful cockscomb. Who have these just like mine? Oh! What are you saying?

Have I got any friends? Oh, no, no. I don’t need any friends. My only friend is me.

狐狸（上）：Hello! My beautiful peacock. I’m looking for you everywhere.

孔雀：Looking for me?

狐狸：Oh, yes! We are holding a forest concert. Would you like to join us?

孔雀：Oh, no, no. I never play with any ugly ones. Look! Your ears are so long.

They are too terrible. And all of your friends are ugly too. Do you think so?（对观众） 狐狸：My beautiful peacock. You are too proud. That’s bad for you. Although we are not beautiful. We’ll help you when necessary. Please be our friend. And please take part in our concert. We all like your dance.

孔雀：Oh, no, no. I never dance for any ugly ones. And I’ll never need your helps.

狐狸：My beautiful peacock……

孔雀：（打断狐狸的话）Don’t say any more. You ugly fox.

狐狸：Oh, I have to leave now. You are too proud.

孔雀：（独白）Oh, what a lovely day. The sun is shining brightly. Why not have a good sleep under this tall tree?

大灰狼：（自言自语）I’m so hungry. I’m so hungry. Those elves are staying together.

I hear they are having a forest concert today. I have no chance to catch them. I’m so hungry. Oh, there’s a big hole in the tree. What’s in it? Is there something for me? Oh, what’s that? A beautiful peacock. I think I won’t be hungry any longer. Look! The two fat arms. They are delicious. 孔雀：（惊吓的）Oh! My god. Who’s that? What are you doing for?

大灰狼：Aha! I’m your good friend. Don’t be afraid.

孔雀：I haven’t got any friends.

大灰狼：That’s OK! Otherwise I’ll have no such a chance.

孔雀：You, you are a wolf. You evil one.

大灰狼：You are right. I’m so hungry. And you are my good dinner.

孔雀：Help! Help!…..

大灰狼：Don’t run away. My little dear!

猴子：（出）Listen! Someone is shouting help!

狐狸、松鼠：（跑上）Who is crying for help?

（幕内）孔雀：Help! Help! A big wolf is going to kill me!

松鼠：Perhaps it’s the peacock.

猴子：Oh, my god! A wolf is running after her. My friends. Let’s go and help her quickly. 狐狸：Let me ask Brother Dear to come. Brother Dear! Brother Dear!

孔雀：Help! Help! (声音渐弱，倒下，狼正要扑过去)

鹿：（出）Stop! Stop! You evil one.

猴子、松鼠：Stop! Stop! You evil one.

大灰狼：Get away! You! Get away! Or I’ll kill you.

鹿：If you don’t want to die. You’d better leave here right now.

大灰狼：Forgive me! Forgive me!

鹿：Don’t bully us again.

大灰狼：I won’t.! I won’t!

孔雀：Thank you ！Thank you very much. I would have die but for you !

猴子：Don’t cry any more !

鹿：Let me have a look at your wound .Nothing serious!

狐狸： My beautiful peacock ！Let me help you！

孔雀：Thanks a lot ! Let me be your friend. Let me give you my beautiful dance.

众：Welcome! Welcome !

鹿：Now let’s go and have our forest concert.

众：Ok! Let’s go together!

英语剧本：骄傲的孔雀篇五：骄傲的孔雀剧本

骄傲的孔雀(A proud peacock) 小松鼠:(软翻上) 小猴:(围着小松鼠) Great! Great! Let me have a try. 棒极了!棒极了!让我也来一个。 狐狸:(追上) Hi! You two, don’t play any more. The forest concert is going to begin. 嗨!你们两个，别再闹了。 森林音乐会将要开始了。 You’d better go and prepare for it. 你们最好快去做准备工作吧! 小猴:Look, I’m just preparing for it. 看，我不正在排练吗?(准备前滚翻) 狐狸:You naught monkey! Don’t play any more. 你这个调皮的猴子，别贪玩了。 小松鼠:Let’s go! Little monkey! 我们走吧!小猴! 小猴:Would you like to go with us, Fox? 你和我们一起走吗?狐狸? 狐狸:Thanks! But I’m going to invite the peacock to our concert. I’ll be back soon. 谢谢!但我还要去请孔雀来参加我们的音乐会。我马上就回来。 松鼠、小猴:See you later! 等会见! 狐狸:See you later! 等会见! (自言自语地)My beautiful peacock. Where are you? Can you hear me?(狐狸下) 美丽的孔雀。 你在哪里? 你能听到我在叫你吗? 孔雀(上):Hi, I’m a peacock! Look! How pretty I am! My colourfull feathers. 大家好!我是孔雀。看!我多漂亮啊! 我五彩缤纷的羽毛。 My beautiful

cockscomb. Who have these just like mine? Oh! What are you saying? 美丽的冠子。 你们谁有呢? 哦!你说什么? Have I got any friends? Oh, no, no. I don’t need any friends. My only friend is me. 我有没有朋友? 哦，不、不。我不需要任何朋友。我自己就是我的朋友。 狐狸(上):Hello! My beautiful peacock. I’m looking for you

everywhere. 你好!美丽的孔雀。 我正到处找你呢。 孔雀:Looking for me? 找我? 狐狸:Oh, yes! We are holding a forest concert. Would you like to join us? 哦，是的!我们要举行一个森林音乐会。你愿意一起参加吗? 孔雀:Oh, no, no. I never play with any ugly ones. Look! Your ears are so long. 哦，不，不。我从不和丑陋的人一起玩。看!你的耳朵这么长， They are too terrible. And all of your friends are ugly too. Do you think so?(对观众) 他们太可怕了。 并且你所有的朋友都和你一样丑陋。你们说呢? 狐狸:My beautiful peacock. You are too proud. That’s bad for you. Although we are not beautiful. 美丽的孔雀， 你太骄傲了。 这对你不好。 虽然我们并不漂亮。 We’ll help you when necessary. Please be our friend. And please take part in our concert. 但我们会帮助你在你困难的时候，请成为我们的朋友吧!并请参加我们的音乐剧吧! We all like your dance. 我们都喜欢你跳舞。 孔雀:Oh, no, no. I never dance for any ugly ones. And I’ll never need your helps. 哦，不，不，我从不为丑陋的人跳舞。 并且我不需要你们的帮助。 狐狸:My beautiful peacock…… 美丽的孔雀…… 孔雀:(打断狐狸的话)Don’t say any more. You ugly fox. 你别说了，丑陋的狐狸。 狐狸:Oh, I have to leave now. You are too proud. 哦，我必须走了。 你太骄傲了。 孔雀:(独白)Oh, what a lovely day. The sun is shining brightly. Why not have a good sleep under 啊，阳光多好啊。 让我在这树下美美的睡上一觉。 this tall tree? 大灰狼:(自言自语)I’m so hungry. I’m so hungry. Those elves are staying together. 我太饿了。 我太饿了。 那些小精灵们团结的那么紧。 I hear they are having a forest concert today. I have no chance to catch them. 我听说他们又搞什么森林音乐会。 我连抓住他们的机会都没有。 I’m so hungry. Oh, there’s a big hole in the tree. What’s in it? Is there something for me? 我太饿了。 哦，那棵树里有一个大洞。 那里面有什么呢?有什么可吃的呢? Oh, what’s that? A beautiful peacock. I think I won’t be hungry any longer. 哦，那是什么?一只美丽的孔雀。 我想我不会再饿肚子了。 Look! The two fat arms. They are delicious. 看!那两只结实的胳膊。他们定是美味的。 孔雀:(惊吓的)Oh! My god. Who’s that? What are you doing for? 哦!上帝啊!那是什么?你想干什么? 大灰狼:Aha! I’m your good friend. Don’t be afraid. 啊哈!我是你的好朋友。 别害怕。 孔雀:I haven’t got any friends. 我从来没有朋友。 大灰狼:That’s OK! Otherwise I’ll have no such a chance. 这就对了!否则的话我怎么会有这样的机会呢? 孔雀:You, you are a wolf. You evil one. 你，你是一只大灰狼。你想害我。 大灰

狼:You are right. I’m so hungry. And you are my good dinner. 你说对了。 我太饿了。 你是我丰盛的午餐。 孔雀:Help! Help!….. 救命啊!救命啊!….. 大灰狼:Don’t run away. My little dear! 别跑，我的小乖乖。 猴

子:(出)Listen! Someone is shouting help! 听!谁在喊救命! 狐狸、松鼠:(跑上)Who is crying for help? 谁在喊救命? (幕内)孔雀:Help! Help! A big wolf is going to kill me! 救命呀!救命呀!大灰狼要吃我了! 松鼠:Perhaps it’s the peacock. 好像是孔雀。 猴子:Oh, my god! A wolf is running after her. My friends. Let’s go and help her quickly. 哦，上帝啊!一只狼正在追赶她。 我的朋友们，让我们快去帮她。 狐狸:Let me ask Brother Dear to come. Brother Dear! Brother Dear! 我去叫鹿大哥。 鹿大哥! 鹿大哥! 孔雀:Help! Help! (声音渐弱，倒下，狼正要扑过去) 救命!救命! 鹿:(出)Stop! Stop! You evil one. 住手!你这可恶的大灰狼。 猴子、松鼠:Stop! Stop! You evil one. 住手!你这可恶的大灰狼。 大灰狼:Get away! You! Get away! Or I’ll kill you. 滚开!小东西!滚开!

要不我就杀了你。 鹿:If you don’t want to die. You’d better leave here right now. 如果你不想死的话。 你最好马上离开这儿。 大灰狼:Forgive me! Forgive me! 饶了我吧! 饶了我吧! 鹿:Don’t bully us again. 以后不许再伤害我们的朋友。 大灰狼:I won’t.! I won’t! 不敢了!不敢了 ! 孔雀:Thank you !Thank you very much I would have die but for you ! 谢谢你!谢谢你!要不我早就死了。 猴子:Don’t cry any more ! 别哭了。 鹿:Let me have a look at your wound .Nothing serious! 让我给你检查一下，没事的。 狐狸: My beautiful peacock !Let me help you! 美丽的孔雀，让我来帮助你。 孔雀:Thanks a lot ! Let me be your friend. Let me give you my beautiful dance. 谢谢你们，让我成为你们的朋友吧!让我为你们表演最美的舞蹈。 众:Welcome! Welcome ! 欢迎欢迎! 鹿:Now let’s go and have our forest concert. 现在让我们一起去开森林音乐会吧! 众:Ok! Let’s go together! 好!我们走!

英语剧本：骄傲的孔雀篇六：骄傲的孔雀【小学英语英语剧】

英语剧本：骄傲的孔雀（A proud peacock）

小松鼠：（软翻上）

小猴：（围着小松鼠） Great! Great! Let me have a try.棒极了！棒极了！让我也来一个。

狐狸：（追上） Hi! You two, don’t play any more. The forest concert is going to begin.

嗨！你们两个，别再闹了。 森林音乐会将要开始了。

You’d better go and prepare for it.

你们最好快去做准备工作吧！

小猴：Look, I’m just preparing for it.看，我不正在排练吗？（准备前滚翻）

狐狸：You naughty monkey! Don’t play any more.你这个调皮的猴子，别贪玩了。

小松鼠：Let’s go! Little monkey! 我们走吧！小猴！

小猴：Would you like to go with us, Fox?你和我们一起走吗？狐狸？

狐狸：Thanks! But I’m going to invite the peacock to our concert. I’ll be back soon.

谢谢！但我还要去请孔雀来参加我们的音乐会。我马上就回来。

松鼠、小猴：See you later! 等会见！

狐狸：See you later! （自言自语地）My beautiful peacock. Where are you? Can you hear me?（狐狸下）美丽的孔雀。 你在哪里？ 你能听到我在叫你吗？

孔雀（上）：Hi, I’m a peacock! Look! How pretty I am! My colourfull feathers.

大家好！我是孔雀。看！我多漂亮啊！ 我五彩缤纷的羽毛。

My beautiful cockscomb. Who have these just like mine? Oh! What are you saying? 美丽的冠子。 你们谁有呢？ 哦！你说什么？

Have I got any friends? Oh, no, no. I don’t need any friends. My only friend is me. 我有没有朋友？ 哦，不、不。我不需要任何朋友。我自己就是我的朋友。

狐狸（上）：Hello! My beautiful peacock. I’m looking for you everywhere.你好！美丽的孔雀。 我正到处找你呢。

孔雀：Looking for me? 找我？

狐狸：Oh, yes! We are holding a forest concert. Would you like to join us?哦，是的！我们要举行一个森林音乐会。你愿意一起参加吗？

孔雀：Oh, no, no. I never play with any ugly ones. Look! Your ears are so long.哦，不，不。我从不和丑陋的人一起玩。看！你的耳朵这么长， They are too terrible. And all of your friends are ugly too. Do you think so?（对观众）

他们太可怕了。 并且你所有的朋友都和你一样丑陋。你们说呢？

狐狸：My beautiful peacock. You are too proud. That’s bad for you. Although we are not beautiful. 美丽的孔雀， 你太骄傲了。 这对你不好。 虽然我们并不漂亮。

We’ll help you when necessary. Please be our friend. And please take part in our concert.

但我们会帮助你在你困难的时候，请成为我们的朋友吧！并请参加我们的音乐剧吧！

We all like your dance.我们都喜欢你跳舞。

孔雀：Oh, no, no. I never dance for any ugly ones. And I’ll never need your helps.

哦，不，不，我从不为丑陋的人跳舞。 并且我不需要你们的帮助。

狐狸：My beautiful peacock…… 美丽的孔雀……

孔雀：（打断狐狸的话）Don’t say any more. You ugly fox.你别说了，丑陋的狐狸。

狐狸：Oh, I have to leave now. You are too proud.哦，我必须走了。 你太骄傲了。

孔雀：（独白）Oh, what a lovely day. The sun is shining brightly. Why not have a good sleep under this tall tree?啊，阳光多好啊。 让我在这树下美美的睡上一觉。

大灰狼：（自言自语）I’m so hungry. I’m so hungry. Those elves are staying together.

我太饿了。 我太饿了。 那些小精灵们团结的那么紧。

I hear they are having a forest concert today. I have no chance to catch them.

我听说他们又搞什么森林音乐会。 我连抓住他们的机会都没有。

I’m so hungry. Oh, there’s a big hole in the tree. What’s in it? Is there something for me?我太饿了。 哦，那棵树里有一个大洞。 那里面有什么呢？有什么可吃的呢？

Oh, what’s that? A beautiful peacock. I think I won’t be hungry any longer.

哦，那是什么？一只美丽的孔雀。 我想我不会再饿肚子了。

Look! The two fat arms. They are delicious.看！那两只结实的胳膊。他们定是美味的。

孔雀：（惊吓的）Oh! My god. Who’s that? What are you doing for?哦！上帝啊！那是什么？你想干什么？ 大灰狼：Aha! I’m your good friend. Don’t be afraid. 啊哈！我是你的好朋友。 别害怕。

孔雀：I haven’t got any friends. 我从来没有朋友。

大灰狼：That’s OK! Otherwise I’ll have no such a chance.这就对了！否则的话我怎么会有这样的机会呢？ 孔雀：You, you are a wolf. You evil one.你，你是一只大灰狼。你想害我。

大灰狼：You are right. I’m so hungry. And you are my good dinner. 你说对了。 我太饿了。 你是我丰盛的午餐。

孔雀：Help! Help!…. 救命啊！救命啊！…..

大灰狼：Don’t run away. My little dear! 别跑，我的小乖乖。

猴子：（出）Listen! Someone is shouting help! 听！谁在喊救命！

狐狸、松鼠：（跑上）Who is crying for help? 谁在喊救命？

（幕内）孔雀：Help! Help! A big wolf is going to kill me!救命呀！救命呀！大灰狼要吃我了！

松鼠：Perhaps it’s the peacock.好像是孔雀。

猴子：Oh, my god! A wolf is running after her. My friends. Let’s go and help her quickly.

哦，上帝啊！一只狼正在追赶她。 我的朋友们，让我们快去帮她。

狐狸：Let me ask Brother Dear to come. Brother Dear! Brother Dear!我去叫鹿大哥。 鹿大哥！ 鹿大哥！

孔雀：Help! Help! (声音渐弱，倒下，狼正要扑过去)

鹿：（出）Stop! Stop! You evil one. 住手！你这可恶的大灰狼。

猴子、松鼠：Stop! Stop! You evil one.住手！你这可恶的大灰狼。

大灰狼：Get away! You! Get away! Or I’ll kill you.滚开！小东西！滚开！要不我就杀了你。

鹿：If you don’t want to die. You’d better leave here right now.如果你不想死的话。 你最好马上离开这儿。

大灰狼：Forgive me! Forgive me!饶了我吧！ 饶了我吧！

鹿：Don’t bully us again.以后不许再伤害我们的朋友。

大灰狼：I won’t.! I won’t!不敢了！不敢了 ！

孔雀：Thank you ！Thank you very much I would have die but for you ! 谢谢你！谢谢你！要不我早就死了。

猴子：Don’t cry any more ! 别哭了。

鹿：Let me have a look at your wound .Nothing serious!让我给你检查一下，没事的。

狐狸： My beautiful peacock ！Let me help you！美丽的孔雀，让我来帮助你。

孔雀：Thanks a lot ! Let me be your friend. Let me give you my beautiful dance.

谢谢你们，让我成为你们的朋友吧！让我为你们表演最美的舞蹈。

众：Welcome! Welcome ! 欢迎欢迎！

鹿：Now let’s go and have our forest concert.现在让我们一起去开森林音乐会吧！

众：Ok! Let’s go together!好！我们走！

英语剧本：骄傲的孔雀篇七：英语童话剧《白雪公主》与《骄傲的孔雀》总结

展现英语的炫目与美丽

英语童话剧总结

【万晓艳报道】

本学期，我们英语课题组力争体现学科特色，将英语的炫目与美丽搬上舞台，排演了英语童话剧《白雪公主》与《骄傲的孔雀》。在这次童话剧的排练与表演当中，首先要感谢校领导的支持与重视，还要感谢认真指导学生们的许老师，但更要感谢那些既要排练又不耽误学习的认真刻苦的小演员们。

童话剧是一门综合艺术，通过轻松愉悦的表演，使学生能在语言、艺术、社会、生活各个方面都得到锻炼与提升。农村小学的英语学习缺乏语言环境，学生遗忘现象比较严重，容易出现学时会，用时忘的现象，所以，我们英语课题组组织此次英语童话剧表演，也是为了更好地激发学生学习英语的兴趣，丰富学生的校园文化生活，拓展学生的知识面，让学生们在玩中学，在学中用。相信以后我们课题组会继续为学校的特色英语教育增添更多的光彩！

英语剧本：骄傲的孔雀篇八：骄傲的孔雀

英语剧本：骄傲的孔雀（A proud peacock）

小松鼠：（软翻上）

小猴：（围着小松鼠） Great! Great! Let me have a try.

棒极了！棒极了！让我也来一个。

狐狸：（追上） Hi! You two, don’t play any more. The forest concert is going to begin.

嗨！你们两个，别再闹了。 森林音乐会将要开始了。

You’d better go and prepare for it.

你们最好快去做准备工作吧！

小猴：Look, I’m just preparing for it.看，我不正在排练吗？（准备前滚翻）

狐狸：You naught monkey! Don’t play any more.

你这个调皮的猴子，别贪玩了。

小松鼠：Let’s go! Little monkey! 我们走吧！小猴！ 小猴：Would you like to go with us, Fox?你和我们一起走吗？狐狸？ 狐狸：Thanks! But I’m going to invite the peacock to our concert. I’ll be back soon.

谢谢！但我还要去请孔雀来参加我们的音乐会。我马上就回来。

松鼠、小猴：See you later! 等会见！

狐狸：See you later!

（自言自语地）My beautiful peacock. Where are you? Can you hear me?（狐狸下）美丽的孔雀。 你在哪里？ 你能听到我在叫你吗？ 孔雀（上）：Hi, I’m a peacock! Look! How pretty I am!

My colourfull feathers.

大家好！我是孔雀。看！我多漂亮啊！ 我五彩缤纷的羽毛。

My beautiful cockscomb. Who have these just like mine?

Oh! What are you saying?

美丽的冠子。 你们谁有

呢？ 哦！你说什么？

Have I got any friends? Oh, no, no. I don’t need any friends. My only friend is me. 我有没有朋友？ 哦，不、不。我不需要任何朋友。我自己就是我的朋友。

狐狸（上）：Hello! My beautiful peacock. I’m looking for you everywhere. 你好！美丽的孔雀。 我正到处找你呢。 孔雀：Looking for me? 找我？

狐狸：Oh, yes! We are holding a forest concert.

Would you like to join us?

哦，是的！我们要举行一个森林音乐会。你愿意一起参加吗？

孔雀：Oh, no, no. I never play with any ugly ones.

Look! Your ears are so long.

哦，不，不。我从不和丑陋的人一起玩。看！你的耳朵这么长，

They are too terrible. And all of your friends are ugly too. Do you think so?（对观众）

他们太可怕了。 并且你所有的朋友都和你一样丑陋。你们说呢？

狐狸：My beautiful peacock. You are too proud.

That’s bad for you. Although we are not beautiful.

美丽的孔雀， 你太骄傲了。 这对你不好。 虽然我们并不漂亮。 We’ll help you when necessary. Please be our friend.

And please take part in our concert.

但我们会帮助你在你困难的时候，请成为我们的朋友吧！并请参加我们的音乐剧吧！

We all like your dance.我们都喜欢你跳舞。

孔雀：Oh, no, no. I never dance for any ugly ones.

And I’ll never need your helps.

哦，不，不，我从不为丑陋的人跳舞。 并且我不需要你们的帮助。 狐狸：My beautiful peacock…… 美丽的孔雀……

孔雀：（打断狐狸的话）Don’t say any more. You ugly fox.

你别说了，丑陋的狐狸。

狐狸：Oh, I have to leave now. You are too proud.

哦，我必须走了。 你太骄傲了。

孔雀：（独白）Oh, what a lovely day. The sun is shining brightly. Why not have a good sleep under this tall tree?

啊，阳光多好啊。 让我在这树下美美的睡上一觉。

大灰狼：（自言自语）I’m so hungry. I’m so hungry.

Those elves are staying together.

我太饿了。 我太饿了。 那些小精灵们团结的那么紧。

I hear they are having a forest concert today. I have no chance to catch them.

我听说他们又搞什么森林音乐会。 我连抓住他们的机会都没有。

I’m so hungry. Oh, there’s a big hole in the tree. What’s in it? Is there something for me?

我太饿了。 哦，那棵树里有一个大洞。 那里面有什么呢？有什么可吃的呢？

Oh, what’s that? A beautiful peacock.

I think I won’t be hungry any longer.

哦，那是什么？一只美丽的孔雀。 我想我不会再饿肚子了。 Look! The two fat arms. They are delicious. 看！那两只结实的胳膊。他们定是美味的。

孔雀：（惊吓的）Oh! My god. Who’s that? What are you doing for? 哦！上帝啊！那是什么？你想干什么？

大灰狼：Aha! I’m your good friend. Don’t be afraid.

啊哈！我是你的好朋友。 别害怕。

孔雀：I haven’t got any friends. 我从来没有朋友。

大灰狼：That’s OK! Otherwise I’ll have no such a chance. 这就对了！否则的话我怎么会有这样的机会呢？

孔雀：You, you are a wolf. You evil one.

你，你是一只大灰狼。你想害我。

大灰狼：You are right. I’m so hungry. And you are my good dinner. 你说对了。 我太饿了。 你是我丰盛的午餐。 孔雀：Help! Help!…. 救命啊！救命啊！…..

大灰狼：Don’t run away. My little dear!

别跑，我的小乖乖。

猴子：（出）Listen! Someone is shouting help!

听！谁在喊救命！

狐狸、松鼠：（跑上）Who is crying for help? 谁在喊救命？

（幕内）孔雀：Help! Help! A big wolf is going to kill me!

救命呀！救命呀！大灰狼要吃我了！

松鼠：Perhaps it’s the peacock.好像是孔雀。

猴子：Oh, my god! A wolf is running after her. My friends. Let’s go and help her quickly.

哦，上帝啊！一只狼正在追赶她。 我的朋友们，让我们快去帮她。 狐狸：Let me ask Brother Dear to come. Brother Dear! Brother Dear! 我去叫鹿大哥。 鹿大哥！ 鹿大哥！

孔雀：Help! Help! (声音渐弱，倒下，狼正要扑过去)

鹿：（出）Stop! Stop! You evil one. 住手！你这可恶的大灰狼。 猴子、松鼠：Stop! Stop! You evil one.

英语剧本：骄傲的孔雀篇九：骄傲的孔雀 剧本

A proud peacock 骄傲的孔雀(剧本) 小动物们(关伟、董鑫昊、孙毅豪)依次上台：I can run. I can jump. I can swim. (郭立鹏翻跟头上)

小猴：Great! Great! Let me have a try.

狐狸：Hi! You five, don’t play any more. The Sports meeting is going to begin. You’d better go and prepare for it.

小猴：Look, I’m just preparing for it.

狐狸：You naughty monkey! Don’t play any more.

小动物们：Let’s go! Little monkey!

小猴：Would you like to go with us, Fox?

狐狸：Thanks! But I’m going to invite the peacock to our sports. I’ll be back soon.

小动物们、小猴：See you later!

狐狸：See you later! My beautiful peacock. Where are you? Can you hear me?

孔雀（上）：Hi, I’m a peacock! Look! How pretty I am! My colourful feathers. Who have these just like mine?

Oh! What are you saying? Have I got any friends? Oh, no, no. I don’t need any friends. My only friend is me.

狐狸：Hello! My beautiful peacock. I’m looking for you everywhere. 孔雀：Looking for me?

狐狸：Oh, yes! We are holding the sports meeting. Would you like to

join us?

孔雀：Oh, no, no. I never play with any ugly ones. Look! Your ears are so long. They are terrible. And all of your friends are ugly too. Do you think so?（对观众）

狐狸：My beautiful peacock. You are too proud. That’s bad for you. We are not beautiful, but we can help you when necessary.

Please be our friend. We all like your dance.

孔雀：Oh, no, no. I never dance for any ugly ones. And I’ll never need your help.

狐狸：My beautiful peacock……

孔雀：（打断狐狸的话）Don’t say any more. You ugly fox.

狐狸：Oh, I have to leave now. You are too proud.

孔雀：Oh, what a lovely day. The sun is shining brightly! Let me have a good sleep.

大灰狼：I’m so hungry. I’m so hungry. I’m so hungry.

Oh, What’s that? A beautiful peacock！ I think I won’t be hungry any longer. Look! The two fat arms. They are delicious！

孔雀：（惊吓的）Oh! My god. Who’s that? What are you doing for? 大灰狼：Aha! I’m your good friend. Don’t be afraid.

孔雀：I haven’t got any friends.

大灰狼：That’s OK! Otherwise I’ll have no such a chance.

孔雀：You, you are a wolf. You evil one.

大灰狼：You are right. I’m so hungry. And you are my good dinner.

孔雀：Help! Help!…..

大灰狼：Don’t run away. My little dear!

猴子：（出）Listen! Someone is shouting help!

狐狸、松鼠：（跑上）Who is crying for help?

（幕内）孔雀：Help! Help! A big wolf is going to kill me!

松鼠：Perhaps it’s the peacock.

猴子：Oh, my god! A wolf is running after her. My friends. Let’s go and help her quickly.

孔雀：Help! Help! (声音渐弱，倒下，狼正要扑过去)

小动物们：Stop! Stop! You evil one.

大灰狼：Get away! You! Get away! Or I’ll kill you.

小松鼠：If you don’t want to die. You’d better leave here at once. 大灰狼：Forgive me! Forgive me!

小松鼠：Don’t bully us again.

大灰狼：I won’t.! I won’t!

孔雀：Thank you ！Thank you very much. I would have die but for you !

猴子：Don’t cry any more !

小松鼠：Let me have a look at your wound .You’ re OK.

狐狸： My beautiful peacock ！Let me help you！

孔雀：Thanks you very much ! Let me be your friend. I’ll dance for you.

众：Welcome! Welcome !

狐狸：Now let’s go to the sports. 众：Ok! Let’s go together!

Sing the song 《Friends》together.

英语剧本：骄傲的孔雀篇十：英语课本剧剧本

1、龟兔赛跑(Hare and tortoise)

2、小红帽

3、 A proud peacock 骄傲的孔雀

4、白雪公主

5、阿拉丁

6、美女与野兽

1、龟兔赛跑(Hare and tortoise)

Bird: Friends, friends, come here and have a look.（伙伴们，伙伴们，快来看啊！）

The hare and the tortoise will have a match again.（小兔和乌龟又要比赛了。）

Monkey: The hare and the tortoise will have a match?（小兔和乌龟又要比赛了？）

Didn’t the hare lose last year? Why do that again?（小兔不是输了吗？怎么还要比呀？）

Bird: Yes, the hare lost the match last year, and her mother was too angry to eat anything in

two days.

（是的，小兔去年输了，兔妈妈气得两天没吃任何东西。）

Mother hare order them to have a match again this year.（兔妈妈命令他们今年再比一次。） Monkey: Oh, so it is.（原来是这样。）

Together: ( Music)...!

Monkey: Everybody, the match begins.（各就各位，比赛开始了。）

I’m the referee.（我是裁判）

Hare and tortoise, ready?（小兔乌龟，准备好了吗？）

Mother hare: Honey! Honey! Come on!（亲爱的！亲爱的！快过来！）

Have some coffee.（喝些咖啡。）

Hare: Mom, oh, I can’t drink it all.（妈妈，哦，我喝不下了。）

Mother hare: It can help you keep alert on the way.（它可以让你精精神神的。）

My little dear! Drink it quickly!（亲爱的！快点喝了它！）

Monkey: Mother hare, the match is going to begin.（兔妈妈，比赛要开始了。）

Mother hare: Ah! The match is going to begin.（啊！比赛要开始了。）

Monkey: Please ready, go!（预备，跑！）

Birds: Come on, come on!（加油，加油！）

Tortoise will be the winner.（乌龟赢！）

Tortoise will be the winner.（乌龟赢！）

Hare: Yi? I know this tree, oh, yes! The grass is very soft.（我认识这棵树，是的，草软软的。）

I fell asleep comfortable under the big tree.（树下睡觉舒舒服服的。）

This time I won’t sleep.（这次我不会再睡了。）

Oh? There are two routes. Here or there? Which one?（这里有两条路，这儿？那儿 ？哪条啊？） Mom, mom, help me, help me!（妈妈，妈妈，帮帮我，帮帮我。）

Tortoise: Hare, let me tell you, turn to the right.（小兔，我告诉你，向右。）

Hare: Ah! Tortoise, you’re here? So fast!（啊！乌龟，你跑到这儿了？这么快！）

Come on, come on!（我得加油了！）

He’s my opponent, Can I believe him? choose the right way？No!

（他是我的对手，我能相信他走右边吗？不！）

After I run farther, he will turn to the left,（等我跑远了，他再往左一拐。）

Then I will lose the match.（那我就要输了这场比赛。）

Oh, yes, I should choose the left way. Run faster!（哦，是的，我应该选走边，快跑！）

Tortoise: Hare, hare, you’ve gone a wrong way.(小兔，小兔，你跑错路了。)

Come back, come back.（回来，回来。）

My friends come and help me!（伙伴们，快过来，帮帮我！）

Together: Tortoise, why don’t you run fast?（乌龟，你为什么不快跑？）

Mother hare: Oh, tortoise, Is it your turn to sleep under the tree this time?

（哦，乌龟，这次是不是轮到你在树下睡觉了？）

Tortoise: Mother hare, look! Your daughter’s got a wrong way.（兔妈妈，看！你女儿跑错路了。） Mother hare: Oh, my god, why? Why is she going there?（哦，天啊，为什么？她为什么会去那儿？）

Didn’t you tell her it’s a wrong way?（你没告诉她那条路是错的吗？）

Tortoise: I told her, but she didn’t believe me.（我说了，但是她不相信我。）

She said “mother told me the opponent is the enemy. I couldn’t believe you.”

（她说“妈妈告诉我对手就是敌人。我不能相信你。”）

Mother hare: Yes, I said that.（我是说过。）

My daughter’s got a wrong way, she can’t win the match. You run please!

（我女儿跑错路了，她不能得冠军了，你跑吧！）

Tortoise: Mother hare, she’s got the wrong way, it’s unfair to her, I must find her.

（兔妈妈，她跑错路了，这样对她不公平，所以我必须找到她。）

Hare mother: Tortoise, you, you’re a good boy.（乌龟，你，你是个好孩子，）

The match won’t go on. My daughter loses at the very beginning because of me.

（比赛不用进行了，因为我的错误，我女儿在起跑线上已经输了。咳！）

Tortoise: Mother hare, it’s not important to win or lose the match.（兔妈妈，谁是冠军不重要。）

Let’s call her back，OK?（让我们把她喊回来吧！）

Together: Yes, you are right. OK!（是的，你说的对。）

Hare, hare, come back. Come back.（小兔，小兔，回来。回来。）

2、小红帽

One day, Mother asked Little Red Riding Hood to take some fruits to her grandma, because Grandma was ill. On her way to Grandma's house, Little Red Riding Hood met a wolf. She talked with the wolf. Then the wolf ran to Grandma's house and ate her up!

剧中角色： Little Red Riding Hood（小红帽）, Mother, Wolf, Six Ducks, Grandma

第一场：Little Red Riding Hood家

Mum： (一边走一边拍拍围裙，走到桌子旁停住。把桌子上的水果放在篮里）

Little Red Riding Hood：（唱着歌，欢快地跑进来）Hi, mummy, what are you doing?

Mum： （一边把水果放在篮子里，一边皱着眉说）Grandma is ill. Here are some apples and bananas for Grandma. Take them to Grandma.

Little Red Riding Hood：（边提起篮子，边点头说）Ok!

Mum： （亲切地看着Little Red Riding Hood说） Be good. Be careful.

Little Red Riding Hood： Yes ,mummy．Goodbye, mummy.

Mum： Bye-bye. Darling.

第二场：在路上

(一阵轻快的音乐由远而近，Little Red Riding Hood挎着篮子蹦跳跳地跳到花草旁)

Little Red Riding Hood： Wow！Flowers, how beautiful! （放下篮子采花）One flower ,two flowers, three flowers.

Wolf：（随着一阵低沉的音乐，Wolf大步地走上台）I am wolf. I am hungry. (做找东西状,东张西望) Here is a little red riding hood. Hi! Little Red Riding Hood. Where are you going? (做狡猾的样子和Little Red Riding Hood打招呼)

Little Red Riding Hood：(手摸辫子，天真地回答)To Grandma’s．Grandma is ill.

Wolf：（自言自语）I' ll eat Grandma. But„„（对Little Red Riding Hood说）Hey, look! 6 little baby ducks.

Little Red Riding Hood：(和6只鸭子随着音乐翩翩起舞)

Wolf：（悄悄地藏到大树后）

Little Red Riding Hood：（停止跳舞）Hello! Baby ducks，how are you?

Six Ducks：We’ re fine．Thank you． Where are you going?

Little Red Riding Hood：To Grandma’s．Oh, I must go, bye.

Six Ducks：Goodbye．

第三场：Grandma家

Grandma： （喘着气出场，颤颤悠悠地走到床前，吃力地坐到床边，喘了几口，打几个哈欠，慢吞吞地躺倒在床上。）

Wolf：（从树后出来，边走边说）I am very hungry now. (做找寻的样子)Where is Grandma’ s house? (高兴地对观众说)Aha , it’s here.(敲门)Bang, Bang, Bang．

Grandma： Who is it？

Wolf：（装出Little Red Riding Hood的声音，一边得意地摇动尾巴，一边说）It’s me. Little Red Riding Hood.

Grandma： (边说边起床) Come in, come in.

Wolf：(得意洋洋地走到床边) Grandma , I’ll eat you.

Grandma： （惊慌失措地抓紧衣服，瞪着眼睛，边叫迫从床上滚到地上）

灰狼把外婆吞到了肚子里。

Wolf：（得意地拍拍肚子，翘起大拇指）Yummy！I’ll sleep.

Little Red Riding Hood：(高兴地敲门)Grandma．Grandma．

Wolf：(装扮成Grandma的声音) Who is it？

Little Red Riding Hood：It’s me。Little Red Riding Hood. What a strange noise!

Wolf：Come in， Come in.

Little Red Riding Hood：(蹦跳着进来，把篮子放在桌子上，走到床前一看，跳回几步)Oh! What big ears! Wolf：I can listen to your sweet voice.

Little Red Riding Hood：Wow! What big eyes!

Wolf：I can see you pretty face.

Little Red Riding Hood：Oh! What big hands.

Wolf：I can hug you.

Little Red Riding Hood：（跪在床前，拉起Wolf的手，边摸边说）Look! What a big hands?

Wolf：(从床上跳起来说)I can eat you!

Little Red Riding Hood：(拼命地跑)Oh！No! No!

Wolf：（追到Little Red Riding Hood，做吃状，拍拍肚子说）It’s delicious. I still sleep. I like sleeping. Hunter： (一边拿着枪，一边做寻找状出场)Where’s the wolf? Look! A door．(推门)The wolf is sleeping. Wolf：(发出呼呼的响声)

Hunter： (端起枪想打，又放下)What a big stomach! (摸摸Wolf的肚子)Grandma and Little Red Riding Hood are inside .I must be hurry．(从桌子上拿起剪刀，举起) Look! Scissors. (做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut.

Little Red Riding Hood/Grandma：Thank you．

Hunter： Grandma ,give me some needles and thread．Little Red Riding Hood ,Give me some stones． Grandma： (从桌子上拿来针线)

Little Red Riding Hood：(搬来几个石头)One, two, three.

Hunter： (把小石头装进Wolf的衣服里)

Grandma： I'll thread it.

Hunter： (拿起枪)Wake up!

Wolf：(起床，两手托着大肚子)My stomach is so heavy.

Hunter： You big bad wolf, raise your arms!

Wolf：(边跑边说) Help! Don’t shot me!

Hunter： （开枪）Bang, bang!

Wolf： (应声倒下)

Hunter： The bad wolf is dead．

Little Red Riding Hood和Grandma：Yeah! Thank you．

Little Red Riding Hood、Grandma、Hunter（一起鞠躬）: Thank you．

3、 A proud peacock 骄傲的孔雀

小松鼠：唱歌跳舞

小猴：Great! Great! Let me have a try.棒极了！棒极了！让我也来一个。

狐狸：Hi! You two, don’t play any more. 嗨！你们两个，别再闹了。

The forest concert is going to begin. You’d better go and prepare for it.森林音乐会将要开始了。 你们最好快去做准备工作吧！

小猴：Look, I’m just preparing for it.看，我不正在排练吗？

狐狸：You little monkey! Don’t play any more.你这个调皮的猴子，别贪玩了。

小松鼠：Let’s go! Little monkey!我们走吧！小猴！

小猴：Would you like to go with us, Fox?你和我们一起走吗？狐狸？

狐狸：Thanks! But I’m going to invite the peacock to our concert. I’ll be back soon. 谢谢！但我还要去请孔雀来参加我们的音乐会。 我马上就回来。

松鼠、小猴：See you later!等会见！

狐狸：See you later! My beautiful peacock. Where are you? Can you hear me?等会见！美丽的孔雀。 你在哪里？ 你能听到我在叫你吗？

孔雀（上）：Hi, I’m a peacock! Look! How pretty I am! 大家好！我是孔雀。看！我多漂亮啊！ My colourful feathers. My beautiful cockscomb. Who have these just like mine?

我五彩缤纷的羽毛。 美丽的冠子。 你们谁有呢？

Oh! What are you saying? Have I got any friends? Oh, no, no.

哦！你说什么？ 我有没有朋友？ 哦，不、不。

I don’t need any friends. My only friend is me.

我不需要任何朋友。我自己就是我的朋友。

狐狸：Hello! My beautiful peacock. I’m looking for you everywhere.

你好！美丽的孔雀。 我正到处找你呢。

孔雀：Looking for me? 找我？

狐狸：Oh, yes! We are holding a forest concert. Would you like to join us?

哦，是的！我们要举行一个森林音乐会。你愿意一起参加吗？

孔雀：Oh, no, no. I never play with any ugly ones. Look! Your ears are so long.

哦，不，不。我从不和丑陋的人一起玩。看！你的耳朵这么长，

They are too terrible. And all of your friends are ugly too. Do you think so?（对观众） 他们太可怕了。 并且你所有的朋友都和你一样丑陋。 你们说呢？

狐狸：My beautiful peacock. You are too proud. That’s bad for you.

美丽的孔雀， 你太骄傲了。 这对你不好。 。

Although we are not beautiful. We’ll help you when you need.

虽然我们并不漂亮。但我们会在你困难的时候帮助你。

Please be our friend. And please join us! We all like your dance.

请成为我们的朋友吧！并请参加我们的音乐剧吧！我们都喜欢你跳舞。

孔雀：Oh, no, no. I never dance for any ugly ones. And I’ll never need your helps.

哦，不，不，我从不为丑陋的人跳舞。 并且我不需要你们的帮助。

狐狸：My beautiful peacock„„

美丽的孔雀„„

孔雀：（打断狐狸的话）Don’t say any more. You ugly fox.

你别说了，丑陋的狐狸。

狐狸：Oh, I have to leave now. You are too proud.

哦，我必须走了。 你太骄傲了。

孔雀：Oh, what a lovely day. The sun is so good!. Why not have a good sleep under this tree? 啊，美好的一天，阳光多好啊。 为什么不在这树下美美的睡上一觉？

大灰狼：I’m so hungry. I’m so hungry. I’m so hungry.

我太饿了。 我太饿了。 我太饿了。

Oh, there’s a big hole in the tree. What’s in it? Is there something for me?

哦，那棵树里有一个大洞。那里面有什么呢？会有什么可吃的？

Oh, what’s that? A beautiful peacock！ I think I won’t be hungry any longer. 哦，那是什么？一只美丽的孔雀！ 我想我不会再饿肚子了。

Look! The two fat arms. They are delicious！

看！那两只结实的胳膊。他们一定美味极啦！

4、白雪公主

SW---白雪公主 Q---皇后 M---魔镜 H---猎人

P---白马王子 D---小矮人 A---小动物

音乐起， ----白雪出场

S.w: I miss my mother, Where is my mother? Where is my mother? （下台，找妈妈）mother„ 音乐起，皇后、魔镜出场

Q: I’m beautiful.

Mirror, Mirror, who’s the most beautiful? （魔镜）

M: S.w is much more beautiful than you!

No,no...I am beautiful.No„

Q: Hunter, go,kill S.w.

猎人出场

H: Yes, my queen

音乐起，小动物出场，追赶猎人，公主惊慌出逃

S.w: Help me ,help me, please, please

A: what’s the matter with you?

S.w: The hunter„hunter„

A: bite you bite you „

小动物追赶猎人下场

S.w: I am tried and hungry, oh, there is a little house ,

I will eat a little and lie down.

音乐起，7个小矮人出场，

D: 1\Look, somebody ate my food----

2\somebody drank my water----

3\someone is sleeping now----

4\What a beautiful girl!----

小矮人睡觉----音乐起公主先醒了----小矮人醒了----对话

5\How do you do?

S.w: How do you do? My name is S.w „

Nice to meet you!

D: （齐说）Nice to meet you ,too----

6\ welcome to our house!----

7\Would you like to live here?

S.w: My pleasure, thank you very much!

D: Let’s go out for our work, bye-bye, S.W

皇后、魔镜出场

Q: Mirror, mirror on the wall,

who’s the most beautiful?

M: S.w is much more beautiful than you!

Q: What? S.w is not dead?

Hahaha, I got a good idea!

音乐起，皇后扮演老太太出场，对话

Q: Apple ,apple, beautiful apple,

S.w: Hello, Good morning grandma!

Q: pretty girl ,would you like a bite?

S.w: Oh, yes ,thank you grandma!

白雪公主咬一口后倒地

Q: The girl is dead! Hahaha„

小矮人出场、围着公主哭